Translation of "голове" in Polish

а в голове зрителя,

ale w umyśle odbiorcy,

Том стоит на голове.

Tom stoi na głowie.

Том стоял на голове.

Tom stanął na głowie.

- Он приставил пистолет к его голове.
- Он приставил пистолет к своей голове.

Przystawił mu broń do głowy.

Я попробовал постоять на голове.

Próbowałem stać na głowie.

Буду держать твой совет в голове.

Zapamiętam twoją poradę.

Том, у тебя пчела на голове!

Tom, masz pszczołę na głowie!

Она ударила меня по голове молотком.

Ona uderzyła mnie w głowę młotkiem.

Картина существует только у вас в голове.

Taka projekcja to jedynie wytwór umysłu.

Вот первый седой волос на моей голове.

Oto pierwszy siwy włos na mojej głowie.

- Быть может, голоса в моей голове всё же не те.
- Может быть, голоса в моей голове всё-таки ошибаются.

Może głosy w mojej głowie jednak nie mają racji.

В последние дни у меня крутится куча вещей в голове.

Mam ostatnio zbyt wiele rzeczy na głowie.