Translation of "трети" in Hungarian

Две трети ее нейронов…

A kognitív képességeinek kétharmadát

Это две трети всех поездок мира.

Ami a világ összes utazásának kétharmada.

Около трети земной поверхности составляет суша.

Körülbelül a Föld felszínének harmada szárazföld.

Две трети работников этой компании — инженеры.

Az alkalmazottak két harmada mérnők ennél a társaságnál.

Две трети млекопитающих тропиков ведут ночной образ жизни.

Az esőerdő emlőseinek kétharmada éjszakai életet él.

хранят около трети мировых запасов углерода в почве.

az összes talajszén majd' harmadát tárolják.

когда две трети населения мира проживает в демократических странах.

azzal, hogy a világ lakosságának kétharmada demokráciákban él.

Народ терзала война, голод и чума. До трети населения погибло.

A népet háborúk, éhínség, és járványok sújtották. Közel egyharmaduk elpusztult.

и хорошо знаю, что на уровне одной трети от земли цвет мрамора меняется,

ismertem az egyharmad magasságban a márvány árnyalatának megváltozását,

- Около двух третей нашего тела составляет вода.
- Наше тело примерно на две трети состоит из воды.

- Testünk jó két harmada víz.
- Testünk körülbelül két harmadát víz teszi ki.