Translation of "провожу" in Hungarian

0.008 sec.

Examples of using "провожу" in a sentence and their hungarian translations:

- Я провожу тебя.
- Я провожу вас.

Kikísérlek.

- Я провожу вас до вокзала.
- Я сопровожу тебя до вокзала.
- Я провожу тебя до вокзала.
- Я провожу тебя до станции.
- Я провожу вас до станции.

- Elkísérlek az állomásra.
- Elkísérlek majd az állomásra.
- Elkísérem önt az állomásra.
- Elkísérlek benneteket az állomásra.
- Elkísérem önöket az állomásra.

Я сейчас провожу тебя домой.

Most hazaviszlek.

- Вот где я провожу большую часть дня.
- Здесь я провожу большую часть дня.

Itt töltöm a nap nagy részét.

- Я провожу слишком много времени перед компьютером.
- Я провожу слишком много времени за компьютером.
- Я слишком много времени провожу за компьютером.

- Túl sokat foglalkozom a számítógéppel.
- Túl sok időt töltök a számítógép előtt.

Я отлично провожу время в Канаде.

Jól érzem magam itt Kanadában.

Я провожу весь день за компьютером.

A számítógép előtt töltöm az egész napot.

Я провожу слишком много времени перед зеркалом.

Túl sok időt töltök a tükör előtt.

Я провожу здесь много времени. Слишком много.

Sok időt töltök itt - túl sok időt.

Я почти каждые выходные провожу в Бостоне.

Majdnem minden hétvégém Bostonban töltöttem.

Поэтому я провожу много времени в искренних беседах

Emiatt sok mély beszélgetést folytatok

- Я сейчас провожу их домой.
- Я сейчас отвезу их домой.
- Я сейчас отведу их домой.

Most hazaviszem őket.