Translation of "поведения" in Hungarian

...и поразительного поведения...

és meghökkentő viselkedésformákkal.

агрессивную, сварливую манеру поведения.

mérges, mogorva viselkedésem.

...ночи полны удивительного поведения...

az éjszaka megdöbbentő viselkedésformákkal

У нас есть свобода в выборе поведения.

Sokkal nagyobb a mozgásterünk.

В это понятие включено много вариантов поведения:

Sokféle magatartást foglal magába:

Мы создавали схожие ритуалы, практики и модели поведения

Hasonló szertartásokat, praktikákat és viselkedési formákat alakítottunk ki,

Но наше воздействие на океаны ведет к новым видам ночного поведения.

Ám az óceánokra gyakorolt hatásunk most megváltozott éjjeli viselkedésformákhoz vezet.

у нас узкие границы поведения, и выбраться из тупика будет очень трудно.

szűk a zónánk, a kettős kötés pedig igen nagy.

чтобы разобраться во всех тонкостях поведения этих животных, что они делают, как взаимодействуют друг с другом.

meg kellett értenem minden apró jelet, minden viselkedésformát, az összes fajt, hogy mit csinálnak, hogyan érintkeznek egymással.