Translation of "Помни" in Hungarian

Помни о смерти.

Emlékezz a halálra!

- Помни это.
- Помните это.

Ne felejtsd el!

Помни, что ты прах.

Ne feledd, porból lettél s porrá leszel.

- Помни всё.
- Запомни всё.
- Запомните всё.

Emlékezz mindenre.

Помни, что все мы в одной лодке.

- Gondolj arra, hogy mi mindnyájan ugyanabban a csónakban ülünk!
- Gondolj arra, hogy mindannyian egy hajóban evezünk!

- Помни о своем обещании.
- Помните о своем обещании.

Emlékezz, hogy mit ígértél!

- Помни о смерти.
- Не забывай о смерти.
- Не забывайте о смерти.
- Помните о смерти.

Ne feledkezz meg a halálról.

- Помни об этом!
- Запомни это!
- Запомните это!
- Помните об этом!
- Вспомните об этом!
- Вспомни об этом!

- Jegyezd meg!
- Emlékezzetek erre!

- Запомните, что время - деньги.
- Помните, что время - деньги.
- Помни, что время - деньги.
- Запомни, что время - деньги.

Ne feledd, hogy az idő pénz.