Translation of "украл" in German

- Он украл мой кошелёк.
- Он украл мой бумажник.
- Он украл у меня бумажник.

Er hat meinen Geldbeutel gestohlen.

- Том украл мой зонт.
- Том украл мой зонтик.

- Tom hat mir den Schirm geklaut.
- Tom hat meinen Schirm geklaut.
- Tom hat meinen Schirm gestohlen.

Кто украл яблоки?

- Wer hat die Äpfel geklaut?
- Wer hat die Äpfel gestohlen?

Кто украл яблоко?

Wer klaute den Apfel?

Что ты украл?

Was hast du gestohlen?

Он украл деньги.

Er stahl das Geld.

Что Том украл?

- Was stahl Tom?
- Was hat Tom gestohlen?

Том украл деньги.

Tom stahl das Geld.

Том украл кольцо.

Tom stahl den Ring.

Ты их украл?

Hast du sie gestohlen?

Ты его украл?

Hast du es gestohlen?

Я украл машину.

Ich habe ein Auto gestohlen.

- Он украл мои часы.
- Он украл у меня часы.

- Er stahl meine Uhr.
- Er hat meine Uhr geklaut.
- Er hat mir meine Uhr geklaut.
- Er hat meine Armbanduhr gestohlen.

- Том украл мои часы.
- Том украл у меня часы.

Tom stahl meine Uhr.

Том украл моё сердце.

- Tom hat mir mein Herz gestohlen.
- Tom hat mein Herz gestohlen.

Он украл моё сердце.

- Er hat mir mein Herz gestohlen.
- Er stahl mir mein Herz.

Том украл мои деньги.

Tom hat mir mein Geld gestohlen.

Том украл мою одежду.

Tom hat meine Klamotten geklaut.

Он украл мой кошелёк.

Er hat meinen Geldbeutel gestohlen.

Кто украл мой фен?

Wer hat meinen Föhn geklaut?

Шарль ничего не украл.

Karl hat nichts gestohlen.

Мою сумочку украл вор.

Ein Dieb hat mir meine Tasche gestohlen.

- Подозреваю, что это Том деньги украл.
- Подозреваю, что деньги украл Том.

Ich habe den Verdacht, dass Tom derjenige ist, welcher das Geld gestohlen hat.

- Кто-то украл мои деньги.
- У меня кто-то деньги украл.

Es hat einer mein Geld geklaut.

- Он признался в том, что украл золото.
- Он признал, что украл золото.

Er gab zu, das Gold gestohlen zu haben.

- Я знаю, кто украл ваш дневник.
- Я знаю, кто украл твой дневник.

- Ich weiß, wer dein Tagebuch gestohlen hat.
- Ich weiß, wer Ihr Tagebuch gestohlen hat.

- Ты его украл?
- Ты её украл?
- Вы его украли?
- Вы её украли?

- Hast du es gestohlen?
- Hast du sie gestohlen?
- Hast du ihn gestohlen?

Том отрицал, что украл деньги.

Tom bestritt, das Geld gestohlen zu haben.

Кто-то украл мой чемодан.

Jemand hat meinen Koffer gestohlen.

Заяц украл из сада морковку.

Der Hase stahl aus dem Garten eine Möhre.

Он украл у меня деньги.

Er hat mir Geld gestohlen.

Том опять что-то украл?

Hat Tom wieder etwas gestohlen?

Я украл его у Тома.

- Ich habe es von Tom geklaut.
- Ich habe es von Tom gestohlen.

Кто-то украл мои вещи.

Jemand hat mir meine Sachen geklaut.

Том украл у Мэри деньги.

Tom stahl Maria Geld.

Мужчина украл у неё сумку.

Der Mann raubte ihre Tasche.

Кто-то украл мой кошелёк.

Man hat mir meine Brieftasche gestohlen.

Марк Цукерберг украл мою идею!

Mark Zuckerberg hat mir meine Idee geklaut!

Он признал, что украл драгоценности.

Er hat zugegeben, den Schmuck gestohlen zu haben.

Он украл у меня часы.

- Er stahl meine Uhr.
- Er hat meine Armbanduhr gestohlen.

Том украл у Мэри компьютер.

Tom hat Mary's Computer gestohlen.

Том украл у меня деньги.

Tom hat mir Geld gestohlen.

Ты украл его у меня.

Du hast es mir gestohlen.

Это Том украл твой велосипед.

Dein Fahrrad hat dir Tom geklaut.

Мальчик отрицал, что украл велосипед.

- Der Junge verneinte, dass er das Fahrrad gestohlen hat.
- Der Junge leugnete, das Fahrrad gestohlen zu haben.

- Он украл мои часы.
- Она украла мои часы.
- Он украл у меня часы.

Er hat mir meine Uhr geklaut.

- Том признался, что украл у Мэри деньги.
- Том признался, что украл деньги Мэри.

Tom gab zu, Maria das Geld gestohlen zu haben.

Он украл у меня мою сумку.

Er raubte mir meine Tasche.

Кто-то украл все мои деньги.

- Jemand hat mir mein ganzes Geld gestohlen.
- Jemand hat mir all mein Geld gestohlen.

Он украл деньги из моего сейфа.

Er hat das Geld aus meinem Tresor gestohlen.

Кто сказал, что я украл деньги?

Wer sagte, dass ich das Geld gestohlen hätte?

Том украл деньги из маминой сумки.

- Tom hat etwas Geld aus dem Geldbeutel seiner Mutter gestohlen.
- Tom hat etwas Geld aus der Geldbörse seiner Mutter gestohlen.

Это правда, что он украл жемчужину.

Es ist wahr, dass er die Perle gestohlen hat.

Том признался, что он украл велосипед.

Tom hat zugegeben, das Fahrrad gestohlen zu haben.

Кто-то украл у меня часы.

Mir hat jemand die Uhr gestohlen.

Том украл деньги у своих друзей.

Tom hat seinen Freunden Geld gestohlen.

Может, это Том украл ожерелье Мэри.

Vielleicht war Tom derjenige, der Marias Halskette gestohlen hat.

Почему ты украл драгоценности своей бабушки?

- Warum hast du den Schmuck deiner Großmutter gestohlen?
- Warum haben Sie den Schmuck Ihrer Großmutter gestohlen?
- Warum habt ihr den Schmuck eurer Großmutter gestohlen?

Я его не украл, только позаимствовал.

Ich habe es nicht gestohlen. Ich habe es mir nur ausgeliehen.

Он украл этот галстук в супермаркете.

Er hat diese Krawatte im Laden gestohlen.

Кто-то украл у меня сумочку.

Jemand hat meine Tasche gestohlen.

Том украл у Мэри много денег.

- Tom stahl von Marie eine Menge Geld.
- Tom hat von Marie eine Menge Geld gestohlen.

- Ты их украл?
- Вы их украли?

Hast du sie gestohlen?

Я думаю, Том украл мой велосипед.

Ich glaube, Tom hat mein Fahrrad gestohlen.

Кто-то украл у меня сумку.

Jemand hat mir die Tasche gestohlen.

Том вчера украл у меня часы.

Tom hat mir gestern die Uhr gestohlen.

- "Том украл мой бумажник". - "Вы в этом уверены?"
- "Том украл мой бумажник". - "Ты в этом уверен?"

„Tom hat mir meinen Geldbeutel gestohlen!“ – „Bist du dir dessen sicher?“

Том признался, что украл деньги у Мэри.

Tom gab zu, Maria Geld gestohlen zu haben.

Я решил вернуть все деньги, которые украл.

Ich habe mich entschlossen, all das Geld, das ich klaute, zurückzugeben.

Все думают, что это я украл деньги?

- Denken alle, ich hätte das Geld gestohlen?
- Denken alle, ich wäre derjenige, der das Geld gestohlen hat?
- Denken alle, ich wäre diejenige, die das Geld gestohlen hat?

Я даже не знаю, кто что украл.

Ich weiß noch nicht einmal, wer was gestohlen hat.

Все думают, что это я деньги украл?

Denken alle, ich wäre derjenige, der das Geld gestohlen hat?

Его арестовали, потому что он украл деньги.

Er wurde festgenommen, weil er Geld gestohlen hatte.