Translation of "узнаёте" in German

Вы кого-нибудь узнаёте?

Erkennen Sie jemanden?

Вы узнаёте мужчину на этой фотографии?

Erkennt ihr den Mann auf diesem Foto?

- Вы узнаёте этих людей?
- Вы узнаёте этих мужчин?
- Ты узнаёшь этих мужчин?
- Ты узнаёшь этих людей?

- Erkennen Sie diese Männer wieder?
- Erkennst du diese Männer wieder?
- Erkennt ihr diese Männer wieder?

- Ты меня не узнаёшь?
- Вы меня не узнаёте?

Erkennst du mich nicht?

- Ты их не узнаёшь?
- Вы их не узнаёте?

- Erkennst du sie nicht wieder?
- Erkennen Sie sie nicht wieder?
- Erkennt ihr sie nicht wieder?

- Вы узнаёте эту женщину?
- Ты узнаёшь эту женщину?

- Erkennst du diese Frau?
- Erkennen Sie diese Frau?

- Ты меня ещё узнаёшь?
- Вы меня ещё узнаёте?

Kennst du mich noch?

- Ты узнаёшь мужчину на фотографии?
- Вы узнаёте мужчину на фотографии?

- Erkennt ihr den Mann auf diesem Foto?
- Erkennen Sie den Mann auf diesem Foto?
- Erkennst du den Mann auf diesem Foto?

- Ты меня не узнаёшь, что ли?
- Вы меня разве не узнаёте?

- Du erkennst mich nicht, oder?
- Ihr erkennt mich nicht, oder?
- Sie erkennen mich nicht, oder?