Translation of "тобою" in German

0.004 sec.

Examples of using "тобою" in a sentence and their german translations:

- Над тобою будут смеяться.
- Над тобою будут насмехаться.

Man wird dich auslachen.

Том очень несчастен с тобою.

- Tom ist mit dir sehr unzufrieden.
- Tom ist mit Ihnen sehr unzufrieden.
- Tom ist mit euch sehr unzufrieden.

Пусть твой бог сжалится над тобою.

Dass dein Gott sich deiner erbarme.

Многие тобою восхищаются. Не разочаровывай их.

- Viele Menschen sehen zu dir auf. Enttäusche sie nicht.
- Viele Menschen blicken zu Ihnen auf. Enttäuschen Sie diese bitte nicht!

Ты тесно связан с этим диким местом, и оно с тобою говорит.

Du bist in Kontakt mit diesem wilden Ort und er spricht zu dir.

Куда пошёл возлюбленный твой, прекраснейшая из женщин? Куда обратился возлюбленный твой? Мы поищем его с тобою.

Wo ist denn dein Freund hin gegangen, o du schönste unter den Weibern? Wo hat sich dein Freund hin gewandt? So wollen wir mit dir ihn suchen.