Translation of "скуки" in German

- Умираю со скуки.
- Я вот-вот помру со скуки.

Ich sterbe noch vor Langeweile.

Я умираю от скуки.

Ich sterbe vor Langerweile.

Я зеваю от скуки.

Mir ist stinklangweilig.

- Я умираю от скуки.
- Мне до смерти скучно.

Ich sterbe vor Langerweile.

Когда Том рассказывает о своей работе, я умираю от скуки.

Wenn Tom von seiner Arbeit erzählt, sterbe ich vor Langerweile.

Однажды Христофор Колумб со скуки посчитал от единицы до бесконечности и обратно.

Einmal zählte Christoph Kolumbus aus Langeweile von eins bis unendlich – und zurück.

- Ты прекрасно знаешь, что нам без тебя смертельно скучно.
- Ты прекрасно знаешь, что мы изнываем без тебя от скуки.

Du weißt gut, dass wir uns ohne dich zu Tode langweilen!