Translation of "сидим" in German

Мы сидим вокруг стола.

Wir sitzen um den Tisch herum.

Мы сидим в саду.

Wir sitzen im Garten.

Мы сидим на кровати.

Wir sitzen auf dem Bett.

Вот почему мы сидим здесь.

Deshalb sitzen wir hier.

- Мы сидим дома.
- Мы остаёмся дома.

Wir bleiben zuhause.

наше здание не разрушено и мы сидим у океана

Unser Gebäude ist nicht zerstört und wir sitzen am Meer

Мы с Мэри сидим на диване, закутавшись в пледы, и смотрим телевизор.

Maria und ich sitzen, in Decken gehüllt, auf dem Sofa und sehen fern.

И даже на самом высоком троне на свете мы сидим только на нашей заднице.

Und auf dem höchsten Thron der Welt sitzen wir nur auf unserem Arsch.

Парадоксально, наша жизнь становится всё более быстрой и нервной, и при этом мы всё больше сидим неподвижно за компьютером.

Paradoxerweise wird unser Leben immer schneller und nervenaufreibender, und doch sitzen wir alle immer länger bewegungslos am Computer.