Translation of "пьяная" in German

0.005 sec.

Examples of using "пьяная" in a sentence and their german translations:

- Кажется, что Мэри вновь пьяная.
- Похоже, Мэри опять пьяная.

Es scheint, dass Maria schon wieder betrunken ist.

- Ты пьяный?
- Ты пьяная?
- Вы пьяные?
- Вы пьяный?
- Вы пьяная?
- Ты пьян?

- Bist du betrunken?
- Sind Sie betrunken?

Кажется, что Мэри вновь пьяная.

Es scheint, dass Maria schon wieder betrunken ist.

Мэри сказала, что она пьяная.

Mary sagte, sie sei betrunken.

Она сказала, что она пьяная.

Sie sagte, sie sei betrunken.

Мэри говорит, что она пьяная.

Maria sagt, dass sie betrunken ist.

- Она явно пьяная.
- Она явно пьяна.

Sie ist offenbar betrunken.

- Я такой пьяный.
- Я такая пьяная.

Ich bin so betrunken.

- Ты пьяный?
- Ты пьяная?
- Ты пьян?

Bist du betrunken?

Том сказал, что Мэри, похоже, пьяная.

Tom zufolge soll Maria einen betrunkenen Eindruck gemacht haben.

- Я была пьяна.
- Я была пьяная.

Ich war besoffen.

- Я не настолько пьяная.
- Я не настолько пьяный.

Ich bin nicht besoffen.

- Ты пьян.
- Ты пьяна.
- Ты пьяная.
- Ты пьяный.

- Du bist betrunken!
- Du bist betrunken.

- Я пьян.
- Я пьяна.
- Я пьяный.
- Я пьяная.

- Ich bin betrunken.
- Ich bin blau.

- Ты пьяный!
- Ты пьян!
- Ты пьяна!
- Ты пьяная!

Du bist betrunken!

- Я не напился.
- Я не пьяный.
- Я не пьяная.

Ich bin nicht besoffen.

- Мэри вчера вечером пришла домой пьяная.
- Мэри вчера вечером пришла домой пьяной.

Maria kam gestern Nacht betrunken nach Hause.

- Ты пьян.
- Ты пьяна.
- Вы пьяны.
- Вы пьяные.
- Ты пьяная.
- Ты пьяный.

- Du bist betrunken.
- Sie sind betrunken.
- Ihr seid betrunken.
- Sie sind blau.
- Du bist blau.
- Ihr seid blau.

- Я был пьян.
- Я была пьяна.
- Я был пьяный.
- Я была пьяная.

Ich war besoffen.

- Ты пьяный!
- Ты пьян.
- Вы пьяны!
- Ты пьяна!
- Ты пьяная!
- Вы пьяные!

- Du bist besoffen!
- Du bist betrunken!
- Sie sind betrunken!

- Том сказал, что Мэри очень пьяна.
- Том сказал, что Мэри очень пьяная.

Tom sagte, Maria sei sehr betrunken.

- Ты был пьяный?
- Ты была пьяная?
- Ты был пьян?
- Ты была пьяна?

Warst du betrunken?

- Я немного пьян.
- Я немного пьяна.
- Я слегка подшофе.
- Я немного пьяный.
- Я немного пьяная.

Ich bin etwas beschwipst.

- О господи, да ты пьяный.
- О господи, да ты пьяная.
- О господи, да вы пьяные.

Meine Güte! Du bist ja betrunken!

- Я немного пьян.
- Я немного пьяна.
- Я слегка нетрезв.
- Я немного пьяный.
- Я немного пьяная.

Ich bin ein bisschen betrunken.