Translation of "проверю" in German

Я проверю.

- Ich schaue mal nach.
- Ich werde mal nachschauen.

Проверю удачу.

Ich werde mein Glück versuchen.

Я проверю список.

Ich sehe auf der Liste nach.

Я проверю это.

Ich werde es überprüfen.

Я это проверю.

Ich werde es überprüfen.

- Я проверю его на храбрость.
- Я проверю его храбрость.

Ich werde seinen Mut auf die Probe stellen.

- Испытаю удачу.
- Проверю удачу.

Ich werde mein Glück versuchen.

Я проверю своё расписание.

Ich schaue in meinem Kalender nach.

Я проверю твоё зрение.

Ich prüfe mal Ihre Sehstärke.

Я проверю, как там наверху.

Ich sehe oben nach.

Дай-ка я кое-что проверю.

Lass mich etwas überprüfen.

- Не знаю. Дай проверю.
- Не знаю. Давайте посмотрим.

Ich weiß nicht, Lass mich mal nachsehen!