Translation of "починить" in German

- Надо починить велосипед.
- Велосипед надо починить.

Das Fahrrad muss repariert werden.

- Это можно починить.
- Это можно исправить.
- Его можно починить.
- Её можно починить.

Man kann es reparieren.

- Это нельзя починить.
- Это нельзя исправить.
- Это не чинится.
- Это невозможно починить.
- Его невозможно починить.
- Его нельзя починить.

- Das kann man nicht reparieren.
- Das kann man nicht mehr reparieren.
- Das kann man nicht wiedergutmachen.

- Вы можете починить туалет?
- Вы можете починить нужник?

Können Sie eine Toilette reparieren?

- Надо починить этот стул.
- Этот стул нужно починить.

Dieser Stuhl muss repariert werden.

- Том смог починить радиоприёмник.
- Том смог починить радио.

Tom konnte das Radio reparieren.

- Можешь починить мой компьютер?
- Вы можете починить мой компьютер?
- Вы можете починить мне компьютер?
- Ты можешь починить мой компьютер?
- Ты можешь починить мне компьютер?

- Kannst du meinen Rechner reparieren?
- Können Sie meinen Rechner wieder instand setzen?

Кресло нужно починить.

Der Stuhl muss repariert werden.

Это можно починить.

Man kann es reparieren.

Надо починить велосипед.

Das Fahrrad muss repariert werden.

Велосипед надо починить.

Das Fahrrad muss repariert werden.

- Ты можешь починить сломанное радио?
- Ты можешь починить сломанный радиоприёмник?
- Вы можете починить сломанный радиоприёмник?
- Вы можете починить сломанное радио?

Kannst du das kaputte Radio reparieren?

- Мне удалось починить машину самому.
- Мне удалось починить машину самой.
- Мне удалось починить машину самостоятельно.

Ich habe es geschafft, mein Auto selbst zu reparieren.

- Он не смог это починить.
- Он не смог его починить.
- Он не смог её починить.
- Он не смог бы его починить.
- Он не смог бы её починить.

Er konnte ihn nicht reparieren.

- Я могу это исправить.
- Я могу это починить.
- Я могу его починить.
- Я могу её починить.

Ich kann das reparieren.

- Он не смог его починить.
- Он не смог её починить.

- Er konnte ihn nicht reparieren.
- Er konnte sie nicht reparieren.
- Er konnte es nicht reparieren.
- Er konnte das nicht reparieren.

- Думаешь, ты можешь это починить?
- Думаете, вы можете это починить?

Denkst du, du kannst das reparieren?

Меня попросили починить велосипед.

Ich wurde gebeten, das Fahrrad zu reparieren.

Он должен починить часы.

Er muss die Uhr reparieren.

Я должен это починить.

Ich muss es reparieren.

Этот стул нужно починить.

Dieser Stuhl muss repariert werden.

Мои часы нужно починить.

Meine Armbanduhr muss repariert werden.

Мне надо починить машину.

Mein Auto muss repariert werden.

Эти часы нужно починить.

Diese Armbanduhr muss repariert werden.

Мне надо починить холодильник.

- Ich muss den Kühlschrank reparieren.
- Ich muss den Eisschrank instand setzen.

Нам нужно это починить.

Wir wollen dort Abhilfe schaffen.

Можете починить нам слив?

- Kannst du unser Spülbecken reparieren?
- Können Sie unser Spülbecken reparieren?
- Könnt ihr unser Spülbecken reparieren?
- Kannst du uns die Spüle reparieren?
- Können Sie uns die Spüle reparieren?

Том может починить обогреватель.

Tom kann den Heizkörper reparieren.

Мы можем это починить?

- Können wir das fixen?
- Können wir das beheben?
- Sind wir in der Lage das zu klären?

Он может починить обогреватель.

Er kann den Heizkörper reparieren.

Мэри может починить нагреватель.

Maria kann den Heizkörper reparieren.

Вы можете починить туалет?

Können Sie eine Toilette reparieren?

Мне нужно велосипед починить.

Ich muss mein Fahrrad reparieren lassen.

- Я не знаю, как починить это.
- Я не знаю, как это починить.

Ich weiß nicht, wie man das repariert.

- Я могу это исправить.
- Я могу починить это.
- Я могу это починить.

- Ich kann das reparieren.
- Ich kann das beheben.

Я не могу починить компьютер.

Ich kann den Computer nicht reparieren.

Вы сможете починить мою машину?

Werden Sie es hinkriegen, mein Auto zu reparieren?

Им придется починить свой автомобиль.

Sie müssen ihr Auto reparieren.

Мне надо починить стиральную машину.

Ich muss die Waschmaschine reparieren.

Он не смог это починить.

Er konnte das nicht reparieren.

Следуйте инструкциям, чтобы починить холодильник.

Siehe im Handbuch nach, um den Kühlschrank zu reparieren.

Я велел сыну починить дверь.

- Ich habe meinen Sohn die Tür reparieren lassen.
- Ich habe mir die Tür von meinem Sohn reparieren lassen.

Я хочу починить эти часы.

Ich will diese Uhr reparieren.

Сколько будет стоить починить машину?

Was kostet die Autoreparatur?

Где я могу починить часы?

Wo kann ich meine Uhr reparieren lassen?

Мне нужно починить свой гобой.

Ich muss meine Oboe zur Reparatur bringen.

Том непременно должен починить крышу.

Tom muss unbedingt das Dach reparieren.

Том может починить почти всё.

Tom kann fast alles reparieren.

Нам надо обязательно починить машину.

Wir müssen unbedingt das Auto reparieren.

Мы обязательно должны починить машину.

Wir müssen unbedingt das Auto reparieren.

Ты можешь всё это починить.

Du kannst das alles reparieren.

Я знаю, как это починить.

Ich weiß, wie man das reparieren kann.

Ты можешь починить сломанный радиоприёмник?

Kannst du das kaputte Radio reparieren?

Возможно, я могу починить это.

Vielleicht kann man das reparieren.

Ты можешь починить нашу посудомоечную машину?

Kannst du unsere Spülmaschine reparieren?

Вы можете починить нашу посудомоечную машину?

Können Sie unsere Spülmaschine reparieren?

Вы можете починить мне эти ботинки?

Können Sie mir diese Schuhe reparieren?

Я заставлю его починить эти часы.

Ich werde ihn diese Uhr reparieren lassen.

Вы можете сейчас починить спущенное колесо?

Können Sie jetzt den platten Reifen reparieren?

Он помог мне починить мои часы.

Er half mir, meine Uhr zu reparieren.

Том может починить всё что угодно.

Tom kann alles reparieren.

Сколько будет стоит починить этот стул?

Was würde es kosten, diesen Stuhl reparieren zu lassen?

Том помог мне починить мои часы.

Tom half mir, meine Uhr zu reparieren.

Спасибо, что помог мне починить машину.

- Danke, dass du mir bei der Reparatur meines Wagens geholfen hast!
- Danke, dass Sie mir bei der Reparatur meines Wagens geholfen haben!
- Danke, dass ihr mir bei der Reparatur meines Wagens geholfen habt!

Вы знаете, как починить этот телевизор?

Weißt du, wie man diesen Fernseher reparieren kann?

Они должны починить трубу. Она засорилась.

Die Wasserleitung muss repariert werden. Die ist verstopft.

Мне нужен молоток, чтобы починить стул.

Ich brauche einen Hammer zum Reparieren des Stuhls.

Я не могу починить этот компьютер.

Ich kann diesen Rechner nicht reparieren.

Мне нужен молоток, чтобы починить стол.

- Ich brauche einen Hammer, um den Tisch zu reparieren.
- Ich brauche zur Reparatur des Tisches einen Hammer.

Я думаю, я смогу это починить.

Ich denke, ich werde in der Lage sein, das zu reparieren.

Можешь сейчас починить мою спущенную шину?

- Kannst du meinen kaputten Reifen jetzt gleich flicken?
- Können Sie meinen kaputten Reifen jetzt gleich flicken?
- Könnt ihr meinen kaputten Reifen jetzt gleich flicken?

- Это можно починить.
- Это можно отремонтировать.

Man kann es reparieren.

- Это нельзя починить.
- Это не чинится.

Das kann man nicht reparieren.

Я не знаю, как это починить.

Ich weiß nicht, wie man das repariert.

Я знаю, как это можно починить.

Ich weiß, wie man das reparieren kann.

Я попросил его починить мои часы.

Ich ließ ihn meine Uhr reparieren.

Мне понадобилось несколько часов, чтобы его починить.

Ich brauchte mehrere Stunden, um es zu reparieren.

Он помог мне починить мои наручные часы.

Er half mir, meine Uhr zu reparieren.

Где-нибудь поблизости можно починить спущенную шину?

Kann man hier irgendwo einen platten Reifen reparieren lassen?

Том говорит, что может починить что угодно.

Tom sagt, er könne alles reparieren.

Я предложил Тому починить его спущенное колесо.

Ich erbot mich, Toms platten Reifen zu flicken.

Я не могу это починить. Придётся заменить.

Ich kann es nicht reparieren. Es muss ersetzt werden.

Вы можете починить эту дверь? Она скрипит.

Kannst du diese Tür reparieren? Sie knarrt.

Сколько времени тебе нужно, чтобы его починить?

Wie viel Zeit brauchen Sie für die Reparatur?