Translation of "порою" in German

Повседневность порою бывает малость однообразной.

Der Alltag kann mitunter etwas eintönig werden.

Том может быть порою несговорчив и упрям.

Tom kann manchmal dickköpfig und stur sein.

- Иногда жизнь сложнее, чем хотелось бы.
- Порою жизнь сложнее, чем мне бы хотелось.

Das Leben ist manchmal komplizierter, als ich es möchte.