Translation of "покрытый" in German

- Я поскользнулся и упал на покрытый льдом тротуар.
- Я поскользнулась и упала на покрытый льдом тротуар.

Ich bin auf dem eisglatten Bürgersteig ausgerutscht und hingefallen.

Кругом всё белое и выглядит, как слой льда, покрытый снегом.

Ringsum ist alles weiß und es scheint sich um eine einzige schneebedeckte Eisplatte zu handeln.

В центре комнаты стоит массивный обеденный стол, покрытый белой скатертью.

In der Mitte des Raumes steht ein massiver Esstisch, den ein weißes Tuch bedeckt.

Юрико, студент кафедры морской биологии, заснул в аквариуме для рыб и проснулся, покрытый осьминогами и морскими звёздами.

Yuriko, eine Meeresbiologie-Master-Studentin, schlief in einem Aquarium ein und wachte umgeben von Tintenfischen und Seesternen wieder auf.