Translation of "подруг" in German

- Юми - одна из моих подруг.
- Юми — одна из моих подруг.

- Yumi ist eine meiner Freundinnen.
- Yumi ist eine Freundin von mir.

Юми — одна из моих подруг.

- Yumi ist eine meiner Freundinnen.
- Yumi ist eine Freundin von mir.

Юми - одна из моих подруг.

Yumi ist eine meiner Freundinnen.

Она одна из моих подруг.

Sie ist eine meiner Freundinnen.

У неё нет настоящих подруг.

Sie hat keine echten Freundinnen.

У всех моих подруг есть парень.

Meine Freundinnen haben alle einen Freund.

- У неё мало друзей.
- У неё мало подруг.

Sie hat wenige Freunde.

- У них много друзей.
- У них много подруг.

Sie haben viele Freunde.

- У меня нет друзей.
- У меня нет подруг.

Ich habe keine Freunde.

- У меня мало друзей.
- У меня мало подруг.

Ich habe wenige Freunde.

Поэтому она попросила двух своих подруг устроить соответствующую вечеринку.

Sie bat zwei Freunde, mit dieser Idee ein Treffen zu gestalten.

- У неё нет настоящих друзей.
- У неё нет настоящих подруг.

- Sie hat keine echten Freunde.
- Sie hat keine richtigen Freunde.
- Sie hat keine echten Freundinnen.

- У неё мало друзей и подруг.
- У неё мало друзей.

Sie hat wenige Freunde.

- У моей сестры много подруг.
- У моей сестры много друзей.

Meine Schwester hat viele Freundinnen.

- Я навещаю моих друзей.
- Я в гостях у моих друзей.
- Я в гостях у друзей.
- Я в гостях у подруг.
- Я навещаю друзей.
- Я навещаю подруг.

Ich bin zu Besuch bei meinen Freunden.

- Она хотела произвести впечатление на своих друзей.
- Она хотела произвести впечатление на своих подруг.
- Она хотела произвести впечатление на друзей.
- Она хотела произвести впечатление на подруг.

Sie wollte ihre Freunde beeindrucken.

- У меня есть здесь несколько подруг.
- У меня есть здесь несколько друзей.

Ich habe hier einige Freunde.

- Она пригласила своих друзей на ужин.
- Она пригласила своих подруг на ужин.

- Sie hat ihre Freunde zum Abendessen eingeladen.
- Sie lud ihre Freunde zum Abendessen ein.
- Sie hat ihre Freundinnen zum Abendessen eingeladen.

- Мэри хотела произвести впечатление на друзей.
- Мэри хотела произвести впечатление на подруг.

Maria wollte ihre Freunde beeindrucken.

- Я тебя считаю одним из моих самых близких друзей.
- Я Вас считаю одной из моих самых близких подруг.
- Я тебя считаю одной из моих самых близких подруг.
- Я Вас считаю одним из моих самых близких друзей.

Ich betrachte dich als einen meiner nächsten Freunde.

Джейн была одной из моих лучших школьных подруг, но за последние годы мы отдалились друг от друга.

In der Schule war Jane eine meiner besten Freundinnen, aber in den letzten paar Jahren haben wir uns auseinandergelebt.

- Я видел здесь вчера твоих друзей.
- Я видел здесь вчера ваших друзей.
- Я вчера видел здесь твоих друзей.
- Я вчера видел здесь твоих подруг.

- Ich habe gestern deine Freunde hier gesehen.
- Ich habe gestern deine Freundinnen hier gesehen.