Translation of "поведением" in German

Я удивлён твоим поведением.

Dein Verhalten überrascht mich.

Мы были удивлены его поведением.

Wir waren überrascht von seinem Gebaren.

Том смущён поведением своего сына.

Tom ist ob des Verhaltens seines Sohnes beschämt.

Я не горжусь своим поведением.

Ich bin nicht stolz auf mein Verhalten.

Мэри крайне недовольна поведением Тома.

Maria ist mit Toms Verhalten äußerst unzufrieden.

Мэри была удивлена поведением Элис.

Maria war von Elkes Verhalten überrascht.

У неё проблемы с поведением.

Sie hat ein Verhaltensproblem.

Врач продолжил наблюдение за поведением пациента.

Der Arzt beobachtete weiter das Verhalten des Patienten.

Он опозорил всю семью своим поведением.

Er beschämte seine ganze Familie durch sein Verhalten.

Но камеры ловят насекомое с другим поведением...

Aber lichtempfindliche Kameras zeigen eine Spezies, die anders vorgeht.

Этика - это отрасль философии, занимающаяся поведением человека.

Die Ethik ist ein Zweig der Philosophie, der sich mit dem menschlichen Handeln befasst.

- Том был удивлён поведением Мэри.
- Тома удивило поведение Мэри.

Tom war von Marias Verhalten überrascht.