Translation of "сына" in German

0.007 sec.

Examples of using "сына" in a sentence and their german translations:

- Я люблю твоего сына.
- Я люблю вашего сына.

- Ich liebe deinen Sohn.
- Ich liebe Ihren Sohn.

- Ты видел моего сына?
- Вы видели моего сына?

Hast du meinen Sohn gesehen?

- Я люблю её сына.
- Я люблю его сына.

- Ich liebe ihren Sohn.
- Ich liebe seinen Sohn.

- Имя моего сына - Том.
- Моего сына зовут Том.

Der Name meines Sohnes ist Tom.

сына Ярла Эйрика.

Sohn Jarl Eirik.

Кто любит сына?

Wer liebt den Sohn?

Она похвалила сына.

Sie lobte ihren Sohn.

Он любит сына.

Er liebt den Sohn.

Том похвалил сына.

Tom lobte seinen Sohn.

Он обнял сына.

Er umarmte seinen Sohn.

- Том хочет увидеть своего сына.
- Том хочет видеть своего сына.
- Том хочет увидеть сына.

Tom will seinen Sohn sehen.

- Это диск моего сына.
- Это компакт-диск моего сына.

Diese CD gehört meinem Sohn.

- Почему вы обвиняете моего сына?
- Почему ты обвиняешь моего сына?

Warum beschuldigen Sie meinen Sohn?

- Ты напоминаешь мне моего сына.
- Вы напоминаете мне моего сына.

- Du erinnerst mich an meinen Sohn.
- Sie erinnern mich an meinen Sohn.

- У моего сына плохое здоровье.
- У моего сына слабое здоровье.

Die Gesundheit meines Sohnes ist schlecht.

- Ты нёс сына на спине.
- Ты нёс сына на закорках.

Du trugst deinen Sohn auf dem Rücken.

- Смерть сына разбила ей сердце.
- Смерть сына разбила ему сердце.

Der Tod ihres Sohnes zerbrach ihr das Herz.

- Том схватил сына за шиворот.
- Том схватил сына за затылок.

Tom packte seinen Sohn am Kragen.

После рождения её сына,

nach der Geburt ihres Sohnes,

У Джона два сына.

John hat zwei Söhne.

У Рубена три сына.

Ruben hat drei Söhne.

У нас два сына.

Wir haben zwei Söhne.

У меня нет сына.

Ich habe keinen Sohn.

Я люблю своего сына.

Ich liebe meinen Sohn.

Я люблю её сына.

Ich liebe ihren Sohn.

Я люблю его сына.

Ich liebe seinen Sohn.

Я люблю твоего сына.

Ich liebe deinen Sohn.

Том обнял своего сына.

Tom umarmte seinen Sohn.

Её сына все любят.

Sie hat einen allseits beliebten Sohn.

Их сына зовут Джон.

Ihr Sohn heißt John.

У него три сына.

Er hat drei Söhne.

Она похоронила единственного сына.

Sie hat ihren einzigen Sohn beerdigt.

У Тома два сына.

Tom hat zwei Söhne.

Как зовут твоего сына?

- Wie heißt dein Sohn?
- Wie heißt ihr Sohn?

Том - друг моего сына.

Tom ist der Freund meines Sohnes.

Том потерял любимого сына.

Tom hat seinen geliebten Sohn verloren.

Я знаю твоего сына.

Ich kenne deinen Sohn.

Я знаю вашего сына.

Ich kenne Ihren Sohn.

Я люблю вашего сына.

Ich liebe Ihren Sohn.

У Тома три сына.

Tom hat drei Söhne.

Это диск моего сына.

Diese CD gehört meinem Sohn.

Она любит своего сына.

Sie liebt ihren Sohn.

Вверяю вам моего сына.

Ich überlasse dir meinen Sohn.

Они назвали сына Томом.

Sie haben ihren Sohn Tom genannt.

Можно мне увидеть сына?

Darf ich meinen Sohn sehen?

Ты видел моего сына?

Hast du meinen Sohn gesehen?

Вы видели моего сына?

Habt ihr meinen Sohn gesehen?

Том боится собственного сына.

Tom fürchtet sich vor seinem eigenen Sohn.

Мэри боится собственного сына.

Maria fürchtet sich vor ihrem eigenen Sohn.

У меня два сына.

Ich habe zwei Söhne.

У нас три сына.

Wir haben drei Söhne.

Я отец её сына.

Ich bin der Vater ihres Sohnes.

- Я хотел бы увидеть своего сына.
- Я хотел бы увидеть сына.

Ich würde gern meinen Sohn sehen.

- Том потерял сына во время войны.
- Том потерял сына на войне.

Tom hat seinen Sohn im Krieg verloren.

- Оба её сына погибли на войне.
- Оба его сына погибли на войне.

Ihre Söhne sind beide im Krieg gestorben.

Он похлопала сына по плечу.

Sie klopfte ihrem Sohn auf die Schulter.

Она обеспокоена здоровьем своего сына.

Sie sorgt sich um die Gesundheit ihres Sohnes.

Она оплакивала смерть единственного сына.

Sie trauerte um den Tod ihres einzigen Sohnes.

Он с тревогой ждал сына.

Ängstlich wartete er auf seinen Sohn.

Он укорил сына за лень.

Er hat seinen Sohn für dessen Faulheit bestraft.

Мой внук - сын моего сына.

Mein Enkel ist der Sohn meines Sohnes.

Том похлопал сына по плечу.

Tom klopfte seinem Sohn auf die Schulter.

Том потерял сына в автокатастрофе.

Tom hat bei einem Autounfall seinen Sohn verloren.

Том смущён поведением своего сына.

Tom ist ob des Verhaltens seines Sohnes beschämt.

Она злилась на своего сына.

Sie war böse auf ihren Sohn.

Почему ты обвиняешь моего сына?

Warum tadelst du meinen Sohn?

Он поощрял усердную учёбу сына.

Er ermutigte seinen Sohn, mehr zu lernen.

Они назвали своего сына Джон.

Sie haben ihren Sohn John genannt.

Мать попыталась образумить своего сына.

Die Mutter versuchte ihrem Sohn gut zuzureden.

Комната моего сына полна игрушек.

Das Zimmer meines Sohnes ist voller Spielzeug.

У меня три взрослых сына.

Ich habe drei erwachsene Söhne.

Я всегда хотел иметь сына.

Ich hatte mir immer einen Sohn gewünscht.

Мэри назвала своего сына Томом.

Maria hat ihren Sohn Tom genannt.

Мы назвали своего сына Томом.

Unseren Sohn haben wir Tom genannt.