Translation of "невзирая" in German

Том пришел, невзирая на дождь.

Tom kam, obwohl es regnete.

Она продолжала работать, невзирая на усталость.

Sie arbeitete weiter, obwohl sie erschöpft war.

Невзирая на многочисленные сообщения-напоминания, она позабыла о встрече.

Trotz mehrerer Erinnerungs-E-Mails vergaß sie die Verabredung.

В 2020 году во всех государственных организациях, невзирая на массовые протесты населения, немецкий язык был заменён английским.

Im Jahre 2020 wurde die deutsche Sprache trotz massiver Proteste aus der Bevölkerung in allen öffentlichen Institutionen zugunsten des Englischen abgeschafft.