Translation of "месяце»" in German

- На каком Вы месяце?
- Ты на каком месяце?
- Вы на каком месяце беременности?
- На каком ты месяце беременности?

- Im wievielten Monat bist du schwanger?
- In welchem Schwangerschaftsmonat bist du?
- Im wievielten Monat sind Sie schwanger?

- Ты на каком месяце?
- На каком ты месяце?

Im wievielten Monat bist du schwanger?

- Я на четвертом месяце беременности.
- Я на четвёртом месяце.
- Я на четвёртом месяце беременности.

Ich bin im vierten Monat schwanger.

- В каком месяце ты родился?
- В каком месяце вы родились?
- В каком месяце Вы родились?
- В каком месяце ты родилась?

- In welchem Monat wurdest du geboren?
- In welchem Monat wurdet ihr geboren?
- In welchem Monat wurden Sie geboren?

- Ты на каком месяце?
- На каком ты месяце беременности?

In welchem Monat sind Sie schwanger?

- Мэри на втором месяце беременности.
- Мэри на втором месяце.

Maria ist im zweiten Monat schwanger.

- Мы переезжаем в следующем месяце.
- В следующем месяце мы переезжаем.
- Мы в следующем месяце переезжаем.

Wir ziehen nächsten Monat um.

- В следующем месяце мы переезжаем.
- Мы в следующем месяце переезжаем.

Wir ziehen nächsten Monat um.

На каком Вы месяце?

- In welchem Monat bist du?
- In welchem Monat sind Sie schwanger?

На каком ты месяце?

- In welchem Monat bist du?
- Im wievielten Monat bist du schwanger?
- In welchem Schwangerschaftsmonat bist du?

Сколько в месяце недель?

Wie viel Wochen hat ein Monat?

Сколько недель в месяце?

Wie viel Wochen hat ein Monat?

Она на восьмом месяце.

Sie ist im achten Monat.

Сколько дней в месяце?

Wie viele Tage hat ein Monat?

В месяце четыре недели.

Ein Monat hat vier Wochen.

В этом месяце жарко?

Ist es in diesem Monat heiß?

- Я писал ей в прошлом месяце.
- Я написал ей в прошлом месяце.
- Я писала ей в прошлом месяце.
- Я написала ей в прошлом месяце.

Ich schrieb ihr letzten Monat.

- Я написал ей в прошлом месяце.
- Я написал ему в прошлом месяце.

Ich schrieb ihr letzten Monat.

- Я писал ей в прошлом месяце.
- Я написал ей в прошлом месяце.

Ich schrieb ihr letzten Monat.

- Ты в следующем месяце Тома увидишь?
- Вы в следующем месяце Тома увидите?

Wirst du Tom nächsten Monat sehen?

В следующем месяце Мэри рожает.

Mary wird nächsten Monat ein Baby bekommen.

Больница открылась в прошлом месяце.

Das Krankenhaus wurde letzten Monat eröffnet.

Давай встретимся в следующем месяце.

Lass uns uns nächsten Monat treffen.

Они поженятся в следующем месяце.

Sie werden nächsten Monat heiraten.

Я переехал в прошлом месяце.

Ich bin im letzten Monat umgezogen.

В следующем месяце я переезжаю.

Ich werde nächsten Monat umziehen.

Она на восьмом месяце беременности.

Sie ist im achten Monat schwanger.

Я простудился в прошлом месяце.

Ich habe mich letzten Monat erkältet.

В каком месяце Вы родились?

In welchem Monat wurden Sie geboren?

Встреча состоялась в прошлом месяце.

Das Treffen war im letzten Monat.

Том умер в прошлом месяце.

Tom ist letzten Monat gestorben.

Я на пятом месяце беременности.

Ich bin im fünften Monat schwanger.

Я поеду в следующем месяце.

Ich werde im nächsten Monat gehen.

Мэри на втором месяце беременности.

Maria ist im zweiten Monat schwanger.

Что случилось в прошлом месяце?

Was ist letzten Monat passiert?

В этом месяце 31 день.

Dieser Monat hat 31 Tage.

На каком ты месяце беременности?

Im wievielten Monat bist du?

Том женится в следующем месяце.

Tom wird nächsten Monat heiraten.

Я на четвертом месяце беременности.

Ich bin im vierten Monat schwanger.

Мы в следующем месяце переезжаем.

Wir ziehen nächsten Monat um.

Мэри на девятом месяце беременности.

Maria ist im neunten Monat schwanger.

Вы на каком месяце беременности?

Im wievielten Monat sind Sie schwanger?

- У неё будет ребёнок в следующем месяце.
- В следующем месяце она родит ребёнка.

- Sie bekommt nächsten Monat ein Baby.
- Sie wird nächsten Monat ein Kind gebären.

- Том в прошлом месяце бросил работу.
- Том в прошлом месяце ушёл с работы.

Tom hat seinen Arbeitsplatz letzten Monat gekündigt.

- В прошлом месяце Том посетил Бостон.
- Том ездил в Бостон в прошлом месяце.

Tom besuchte letzten Monat Boston.

- В этом месяце было много дождей.
- В этом месяце у нас часто шёл дождь.

- Wir hatten diesen Monat viel Regen.
- Diesen Monat hat es viel geregnet.

- В прошлом месяце Тома условно-досрочно освободили.
- В прошлом месяце Тома освободили по УДО.

Tom wurde gestern auf Bewährung freigelassen.

- Вы были в прошлом месяце в Америке?
- Ты был в прошлом месяце в Америке?

- Wart ihr letzten Monat in Amerika?
- Waren Sie letzten Monat in Amerika?
- Warst du letzten Monat in Amerika?

- Он будет очень занят в следующем месяце.
- В следующем месяце он будет очень занят.

Er wird im nächsten Monat sehr beschäftigt sein.

- В прошлом месяце я была в Лондоне.
- Я был в прошлом месяце в Лондоне.

Ich war letzten Monat in London.

В прошлом месяце было много дождей.

Letzten Monat hat es viel geregnet.

В следующем месяце мне исполнится шестнадцать.

- Ich werde im nächsten Monat sechzehn Jahre alt.
- Ich werde im nächsten Monat sechzehn.

Выставка будет проводиться в следующем месяце.

Die Ausstellung wird nächsten Monat stattfinden.

Его брат умер в прошлом месяце.

Sein Bruder ist letzten Monat gestorben.

Новый супермаркет открылся в прошлом месяце.

Der neue Supermarkt wurde letzten Monat eröffnet.

В прошлом месяце я усердно трудился.

Ich habe letzten Monat tüchtig gearbeitet.

В прошлом месяце было очень холодно.

Es war letzten Monat sehr kalt.

В этом месяце произошло два убийства.

In diesem Monat gab es zwei Morde.

В этом месяце было много дождей.

Diesen Monat hat es viel geregnet.

Я сменил адрес в прошлом месяце.

Ich habe letzten Monat meine Adresse geändert.

В прошлом месяце обновил водительское удостоверение.

Ich habe letzten Monat meinen Führerschein erneuern lassen.

Том был арестован в прошлом месяце.

Tom wurde im letzten Monat festgenommen.

Они отослали письма в прошлом месяце.

Sie haben die Briefe letzten Monat abgeschickt.

В следующем месяце я сменю квартиру.

Ich ziehe nächsten Monat um.

В прошлом месяце было мало дождей.

Letzten Monat hat es nicht viel geregnet.

Я написал ей в прошлом месяце.

Ich schrieb ihr letzten Monat.

В следующем месяце Тому будет тринадцать.

- Nächstes Monat wird Tom dreizehn.
- Nächsten Monat wird Tom dreizehn.

Он в прошлом месяце потерял работу.

Er verlor letzten Monat seine Arbeit.

В следующем месяце она родит ребёнка.

Sie bekommt nächsten Monat ein Baby.

В этом месяце мне исполняется сорок.

Diesen Monat werde ich vierzig.

- Её старшая сестра в прошлом месяце вышла замуж.
- Его старшая сестра вышла замуж в прошлом месяце.
- Её старшая сестра вышла замуж в прошлом месяце.

Seine ältere Schwester hat im letzten Monat geheiratet.