Translation of "даю" in German

- Даю слово.
- Я даю слово.

Ich gebe mein Wort.

- Даю слово.
- Даю тебе слово.
- Даю тебе мое слово.

Ich gebe dir mein Wort.

- Даю слово.
- Я даю вам слово.
- Даю тебе слово.

Ich gebe dir mein Wort.

Даю слово.

Du hast mein Wort.

- Я даю тебе последний шанс.
- Я даю вам последний шанс.
- Я даю Вам последний шанс.
- Даю вам последний шанс.
- Даю тебе последний шанс.

Ich biete Ihnen eine letzte Chance.

- Я даю собакам воду.
- Я даю собакам воды́.

Ich gebe den Hunden Wasser.

- Я даю тебе его бесплатно.
- Я даю его тебе бесплатно.
- Я даю его вам бесплатно.
- Я даю её тебе бесплатно.
- Я даю её вам бесплатно.

- Ich gebe es dir kostenlos.
- Ich gebe es dir gratis.

- Я даю уроки берберского.
- Я даю уроки берберского языка.

Ich lehre Berberisch.

- Я даю тебе последний шанс.
- Я даю вам последний шанс.

Ich biete Ihnen eine letzte Chance.

Я даю собакам воду.

Ich gebe den Hunden Wasser.

Даю тебе слово чести.

Ich gebe dir mein großes Ehrenwort.

Даю тебе честное слово!

Ich gebe dir mein Ehrenwort!

Я даю уроки испанского.

Ich gebe Spanischunterricht.

Я даю книгу другу.

Ich gebe meinem Freund das Buch.

Даю тебе моё слово.

Ich gebe dir mein Wort.

Я даю тебе конфеты.

Ich gebe dir Bonbons.

Я даю им деньги.

Ich gebe ihnen Geld.

- Поэтому я тебе его и даю.
- Поэтому я тебе её и даю.
- Поэтому я вам его и даю.
- Поэтому я вам её и даю.

Deshalb gebe ich es dir.

- Вот почему я даю это вам.
- Поэтому я и даю это вам.

Aus dem Grunde gebe ich dir das.

- Я даю ему свой номер телефона.
- Я даю ей свой номер телефона.

- Ich gebe ihm meine Telefonnummer.
- Ich gebe ihr meine Telefonnummer.

Даю нагрузку всего своего веса.

Ich stemme mich mit meinem ganzen Gewicht dagegen.

Я даю ненависти широкое определение,

Ich definiere Hass in einem weiten Sinne,

Я даю тебе его бесплатно.

- Ich halte dich frei.
- Ich gebe es dir kostenlos.
- Ich gebe es dir gratis.

Я даю Вам последний шанс.

Ich biete Ihnen eine letzte Chance.

Даю тебе ещё один шанс.

Ich gebe dir noch eine Chance.

Даю Вам ещё один шанс.

Ich gebe Ihnen noch eine Chance.

Я даю тебе 5 долларов.

Ich gebe dir fünf Dollar.

Даю тебе в этом слово.

- Ich schwöre es.
- Du hast mein Wort darauf.

- Я одобряю.
- Я даю добро.

- Ich bin einverstanden.
- Ich stimme zu.

Я даю тебе карманные деньги.

Ich gebe dir Taschengeld.

Я путешествую и даю людям надежду,

Ich bringe den Menschen Hoffnung,

Я даю тебе самый последний шанс.

Ich gebe dir noch eine letzte Chance.

Я даю тебе честное пионерское слово.

Ich gebe dir mein Pionierehrenwort.

Я даю тебе ещё один шанс.

Ich gebe dir eine zweite Chance.

Человек, которому я даю деньги, беден.

Der Mann, dem ich Geld gebe, ist arm.

где я им даю X сумма денег передний,

wo ich ihnen X gebe Menge an Geld im Voraus,

Я даю тебе пять минут, чтобы решить эту проблему.

Ich gebe dir fünf Minuten, diese Aufgabe zu lösen.

и содержание, которое я даю вы и всякая помощь,

und der Inhalt, den ich gebe du und all die Hilfe,

- Я их не одалживаю.
- Я не даю их в долг.

- Ich verleihe sie nicht.
- Ich leihe sie nicht aus.

Обычно в таких случаях я даю себе время на размышление.

In solchen Fällen lasse ich mir gewöhnlich Zeit zum Nachdenken.

- Я даю тебе свои книги.
- Я дам тебе свои книги.

Ich gebe dir meine Bücher.

Например, с большим количеством моих предложения Я даю бесплатные курсы.

Wie, mit einer Menge von meinem Angebote Ich gebe kostenlose Kurse.

- Я дам тебе то, что ты хочешь.
- Я даю тебе требуемое.

Ich gebe dir, was du willst.

- Дарю тебе звезду.
- Я дарю тебе звезду.
- Я даю тебе звезду.

Ich gebe dir einen Stern.

«Том, ты спишь?» — «Нет, я лишь даю своим глазам немного отдохнуть».

„Tom, schläfst du?“ – „Nein, ich lasse nur meine Augen ein bisschen ruhen.“

Я даю бесплатные путеводители, которые Я потратил 30 000 долларов на создание.

Ich gebe das kostenlos Ich habe 30.000 $ ausgegeben.

- Я даю своему другу списывать домашнее задание.
- Я даю своей подруге списывать домашнее задание.
- Я дал своему другу списать домашнее задание.
- Я дал своей подруге списать домашнее задание.

Ich habe meinen Freund meine Hausaufgaben abschreiben lassen.

- Я дам вам день на размышление.
- Я дам тебе сутки на размышление.
- Я даю тебе сутки на размышление.

Ich gebe dir einen Tag, um darüber nachzudenken.