Translation of "груб" in German

0.004 sec.

Examples of using "груб" in a sentence and their german translations:

Том груб.

Tom ist streng.

Том очень груб.

Tom ist so unhöflich.

Том груб и эгоистичен.

Tom ist unverschämt und egoistisch.

Том не был груб.

Tom war nicht unhöflich.

Деннис временами бывает очень груб.

Dennis kann manchmal sehr wild sein.

Извиняюсь, что был так груб.

Entschuldige, dass ich so grob war.

Он очень груб со мной.

Er ist sehr gemein zu mir.

Дорожный инспектор был крайне груб.

Die Politesse war extrem unhöflich.

Том был со мной груб.

Tom war unhöflich zu mir.

Том был очень груб с Мэри.

- Tom war sehr unhöflich zu Maria.
- Tom war sehr unhöflich Maria gegenüber.

Том был со мной очень груб.

Tom war sehr unhöflich zu mir.

Том не был со мной груб.

Tom war nicht unhöflich zu mir.

- Извиняюсь, что был так груб.
- Прости, что был так груб.
- Простите, что был так груб.
- Прости, что была так груба.
- Простите, что была так груба.

- Es tut mir leid, dass ich so unhöflich war.
- Es tut mir leid, dass ich so grob war.

- Ты очень грубо себя ведёшь.
- Ты очень груб.

- Du bist gerade sehr unhöflich.
- Sie sind gerade sehr unhöflich.
- Ihr seid gerade sehr unhöflich.

Я не думаю, что Том понимает, насколько он груб.

Ich glaube nicht, dass Tom sich darüber im Klaren ist, wie unfreundlich er ist.

- Я был невежлив.
- Я была невежлива.
- Я был груб.

Ich war ruppig.

Он должен извиниться, потому что он был груб с гостями.

Er sollte sich entschuldigen, weil er unhöflich zu den Gästen war.

- Я думаю, что Том груб.
- Я думаю, что Том невежлив.

Ich finde, dass Tom unhöflich ist.

- Ты очень груб.
- Ты очень грубый.
- Ты очень грубая.
- Вы очень грубый.