Translation of "Пиноккио" in German

Пиноккио, нехороший ты мальчишка!

Pinocchio, du böser Junge!

Старик назвал деревянную куклу Пиноккио.

Der alte Mann nannte die Holzpuppe Pinocchio.

Эти слова тронули сердце Пиноккио.

Diese Worte rührten Pinocchios Herz.

Пиноккио говорит: «Сейчас мой нос вырастет».

Pinocchio sagt: "Jetzt wird meine Nase wachsen."

Пиноккио закрыл глаза и притворился спящим.

Pinocchio schloss die Augen und tat so, als schlafe er.

Пиноккио был вне себя от радости.

Pinocchio war außer sich vor Freude.

Пиноккио понял, что мальчики над ним подшутили.

Pinocchio begriff, dass die Jungen ihn ausgetrickst hatten.

«Какие славные люди!» — подумал про себя Пиноккио. И вот он, позабыв об отце, новой курточке, азбуке и всех своих добрых намерениях, сказал Коту и Лисе: «Идёмте, я с вами!»

„Was für anständige Leute!“ dachte Pinocchio bei sich. Seinen Vater, den neuen Mantel, die Fibel und alle seine guten Vorsätze vergaß er und sagte zu dem Fuchs und zu der Katze: „Auf, auf! Ich komme mit!“