Translation of "«Поздравляем" in German

0.008 sec.

Examples of using "«Поздравляем" in a sentence and their german translations:

Поздравляем с победой!

Glückwunsch zum Sieg!

Поздравляем с днём рождения.

Gratulation zum Geburtstag.

Поздравляем! Вы наш тысячный посетитель!

Herzlichen Glückwunsch! Sie sind unser tausendster Besucher!

- Мои поздравления.
- Поздравляю!
- Поздравляем!
- Наши поздравления!

- Herzlichen Glückwunsch.
- Glückwunsch!
- Gratulation!

- Поздравляем со свадьбой!
- Поздравляю со свадьбой!

Alles Gute zur Hochzeit!

- Поздравляем с годовщиной!
- Поздравляю с годовщиной!

Alles Gute zum Jahrestag!

Поздравляем всех наших женщин с 8 марта!

Wir wünschen allen unseren Frauen einen schönen 8. März zum Internationalen Frauentag

Поздравляем! Вы только что выиграли миллион долларов!

Herzlichen Glückwunsch! Sie haben soeben eine Million Dollar gewonnen!

- Поздравляю!
- Хорошая работа!
- Респект!
- Браво!
- Поздравляем!
- Молодчина!

- Herzlichen Glückwunsch.
- Glückwunsch!
- Gut gemacht.
- Bravo!
- Gratulation!

- Поздравляю с днём рождения.
- Поздравляем с днём рождения.

Gratulation zum Geburtstag.

Поздравляем! Вы только что выиграли бесплатный круиз на Багамы!

Herzlichen Glückwunsch! Sie haben soeben eine Gratiskreuzfahrt zu den Bahamas gewonnen!

В день вашей свадьбы поздравляем вас и желаем вам обоим всего наилучшего.

- Wir gratulieren dir zum Hochzeitstag und wünschen dir alles Gute.
- Wir gratulieren euch zum Hochzeitstag und wünschen euch alles Gute.