Translation of "юноша" in French

Я - юноша стеснительный.

Je suis un garçon timide.

Он славный юноша.

- C'est un adorable jeune homme.
- C'est un jeune homme adorable.
- C'est un charmant jeune homme.

Юноша спас тонувшую девочку.

Le jeune homme sauva la fille de la noyade.

Юноша, веселись, пока молод!

Jeune homme, amuse-toi pendant que tu es jeune !

Не так быстро, юноша!

Pas si vite, jeune homme !

Скажи мне, кто этот юноша?

Dis-moi : qui est ce jeune homme ?

- Я - юноша стеснительный.
- Я стеснительный мальчик.

Je suis un garçon timide.

Этот бедный юноша наконец стал великим художником.

Le pauvre jeune homme devint finalement un grand artiste.

- Ты девочка или мальчик?
- Ты девушка или юноша?

Es-tu une fille ou un garçon ?

- Я - юноша стеснительный.
- Я стеснительный мальчик.
- Я мальчик стыдливый.

Je suis un garçon timide.

Каждые семь минут где-то в мире девушка или юноша-подросток

Toutes les sept minutes, un adolescent ou une adolescente

- Этот юноша — потомок русского князя.
- Этот молодой человек — потомок русского князя.

Ce jeune homme est le descendant d'un prince russe.

Юноша, которого я застал за тем, как он копается в мусорке, сказал, что он уже как четвёртый день ничего не ел.

Le jeune homme que j'ai surpris à fouiller la poubelle a dit qu'il n'avait rien mangé depuis quatre jours.

Мисс Бейкер знала, что юноша скоро уедет, поэтому она решила попросить его немного подвинуть свою машину, чтобы она могла припарковать свою машину в подходящем месте на ночь перед тем, как пойти спать.

Mademoiselle Baker savait que le jeune homme devrait partir très bientôt, elle décida alors de lui demander de bouger un peu sa voiture, afin qu'elle puisse garer la sienne à une bonne place pour la nuit avant d'aller se coucher.