Translation of "шокированы" in French

Мы были шокированы.

- Nous étions choquées.
- Nous avons été choqués.

Все были шокированы новостью.

Tout le monde fut choqué par les nouvelles.

Мы удивлены и шокированы.

Nous sommes surpris et choqués.

Все были шокированы после этого времени

Tout le monde a été choqué après ce moment

Люди по всему миру были шокированы.

- Les gens dans le monde entier furent choqués.
- Partout dans le monde, les gens étaient sous le choc.

- Все шокированы.
- Все потрясены.
- Все в шоке.

Tout le monde est choqué.

- Мы шокированы.
- Мы потрясены.
- Мы в шоке.

- Nous sommes choqués.
- Nous sommes choquées.

- Мы все были шокированы.
- Мы все были потрясены.

- Nous fûmes tous choqués.
- Nous fûmes toutes choquées.
- Nous avons tous été choqués.
- Nous avons toutes été choquées.

- Мы были так шокированы его внезапной смертью.
- Мы были так шокированы её внезапной смертью.
- Мы были так потрясены его внезапной смертью.
- Мы были так потрясены её внезапной смертью.

Nous avons été tellement choqués par sa mort subite.