Translation of "хвастаться" in French

0.003 sec.

Examples of using "хвастаться" in a sentence and their french translations:

- Хватит хвастаться.
- Перестаньте хвастаться.
- Перестань хвастаться.

- Arrête de te vanter.
- Arrêtez de vous vanter.
- Cesse de te vanter.
- Cessez de vous vanter.

- Хватит хвастаться.
- Перестань хвастаться.

Arrête de te vanter.

не хочу хвастаться,

et, sans me vanter,

- Прекрати хвастаться!
- Хватит выделываться!

- Arrête de frimer !
- Arrête de te la péter !
- Arrêtez de frimer !
- Arrêtez de vous la péter !

Я не хотел хвастаться.

Je ne voulais pas me vanter.

Он любил хвастаться своей силой.

Il aimait se vanter de sa force.

Ты не должен хвастаться своими грехами.

Tu ne devrais pas te vanter de tes péchés.

Ей нравилось хвастаться великолепными люстрами в своем доме.

Elle aimait se vanter des magnifiques lustres dans sa maison.

когда вы должны хвастаться, обычно когда пьяны, и когда вы хвастаетесь.

dans laquelle vous devez vous vanter, généralement en état d'ivresse, et