Translation of "танцевала" in French

0.004 sec.

Examples of using "танцевала" in a sentence and their french translations:

Она танцевала.

Elle dansait.

Мэри танцевала.

Marie dansait.

- Она танцевала от радости.
- Она радостно танцевала.

Elle dansa avec joie.

- Я танцевал.
- Я танцевала.

Je dansais.

Она танцевала с ним.

Elle dansait avec lui.

Она танцевала одно лето.

Elle ne dansa qu'un été.

Она с ним танцевала.

- Elle dansa avec lui.
- Elle a dansé avec lui.

- Она никогда не танцевала с ним.
- Она ещё ни разу с ним не танцевала.

Elle n'a jamais dansé avec lui.

Почему ты не танцевала с ним?

- Pourquoi n'as-tu pas dansé avec lui ?
- Pourquoi n'avez-vous pas dansé avec lui ?

Ёко танцевала с изяществом, удивившим нас.

Yoko dansait avec grâce, ce qui nous étonna.

- Я не танцевал!
- Я не танцевала!

Je n'étais pas en train de danser !

Она никогда не танцевала с ним.

Elle n'a jamais dansé avec lui.

- Я хорошо танцевал.
- Я хорошо танцевала.

Je dansais bien.

Она танцевала с ним на студенческом балу.

Elle dansa avec lui au bal des étudiants.

я часто танцевала ночи напролёт в клубах сальсы.

dansant très souvent la salsa jusqu'à l'aube.

- Том смотрел, как Мэри танцует.
- Том смотрел, как Мэри танцевала.

- Tom regarda Mary danser.
- Tom a regardé Mary danser.

- Ты правда танцевала с Томом?
- Вы действительно танцевали с Томом?

As-tu vraiment dansé avec Tom ?

- Том никогда не видел, как Мэри танцует.
- Том никогда не видел, чтобы Мэри танцевала.

Tom n'a jamais vu Mary danser.

- Том никогда не видел Мари танцующей.
- Том никогда не видел, как Мэри танцует.
- Том никогда не видел, чтобы Мэри танцевала.

Tom n'a jamais vu Mary danser.

- Разве я не говорил тебе не танцевать с Томом?
- Разве я не говорил тебе, чтобы ты не танцевала с Томом?

Ne t'ai-je pas dit ne pas danser avec Tom ?

- Надеюсь, никто не видел, как я танцую.
- Надеюсь, никто не видел, как я танцевал.
- Надеюсь, никто не видел, как я танцевала.

- J'espère que personne ne m'a vu danser.
- J'espère que personne ne m'a vue danser.

- Я хочу, чтобы ты танцевал.
- Я хочу, чтобы ты танцевала.
- Я хочу, чтобы вы танцевали.
- Я хочу, чтобы вы станцевали.
- Я хочу, чтобы вы потанцевали.
- Я хочу, чтобы ты станцевал.
- Я хочу, чтобы ты станцевала.
- Я хочу, чтобы ты потанцевал.
- Я хочу, чтобы ты потанцевала.

- Je veux que vous dansiez.
- Je veux que tu danses.