Translation of "талантливая" in French

Ваша жена очень талантливая женщина.

Votre épouse est une femme très talentueuse.

- Она талантливая художница.
- Она одарённая художница.

Elle est une artiste-née.

- Она талантливый писатель.
- Она талантливая писательница.

- C'est un écrivain de talent.
- C'est un écrivain talentueux.

Моя старшая сестра — очень талантливая певица.

Ma sœur aînée est une chanteuse très talentueuse.

Она была не только красивая, но и талантливая.

Elle n'était pas simplement belle mais aussi talentueuse.

- Ты так талантлив!
- Ты так талантлива!
- Вы так талантливы!
- Ты такой талантливый!
- Ты такая талантливая!
- Вы такой талантливый!
- Вы такая талантливая!
- Вы такие талантливые!

- Vous avez tellement de talent !
- Tu as tellement de talent !

- Вы так талантливы!
- Вы такой талантливый!
- Вы такая талантливая!
- Вы такие талантливые!

Vous avez tellement de talent !