Translation of "талантливы" in French

- Они оба талантливы.
- Они обе талантливы.

- Ils sont tous deux talentueux.
- Elles sont toutes deux talentueuses.

Вы очень талантливы.

Vous êtes fort talentueuses.

Вы невероятно талантливы.

Vous êtes incroyablement talentueuses.

Они оба очень талантливы.

Ils sont tous les deux très talentueux.

- Ты талантлив.
- Ты талантлива.
- Вы талантливы.

- Vous êtes talentueux.
- Vous êtes talentueuse.
- Vous êtes talentueuses.
- Tu es talentueux.
- Tu es talentueuse.

Люди, с которыми я работаю, очень талантливы.

- Les gens avec qui je travaille ont beaucoup de talent.
- Les gens avec qui je travaille sont super doués.
- Mes collègues de travail sont super doués.

- Ты невероятно талантлив.
- Ты невероятно талантлива.
- Вы невероятно талантливы.

- Vous êtes incroyablement talentueuse.
- Vous êtes incroyablement talentueux.
- Vous êtes incroyablement talentueuses.
- Tu es incroyablement talentueuse.
- Tu es incroyablement talentueux.

- Ты очень талантлив.
- Вы очень талантливы.
- Ты очень талантлива.

- Vous êtes très talentueux.
- Vous êtes très talentueuse.
- Vous êtes très talentueuses.
- Vous êtes fort talentueuse.
- Vous êtes fort talentueuses.
- Vous êtes fort talentueux.
- Tu es fort talentueux.
- Tu es très talentueux.
- Tu es fort talentueuse.
- Tu es très talentueuse.
- Tu es plein de talent.
- Tu es pleine de talent.
- Vous êtes plein de talent.
- Vous êtes pleine de talent.

- Вы так талантливы!
- Вы такой талантливый!
- Вы такая талантливая!
- Вы такие талантливые!

Vous avez tellement de talent !

Работая с ним, вы поймёте, что вы не настолько талантливы, как вам кажется.

En travaillant avec lui, vous vous rendrez compte que vous n'êtes pas aussi doués que vous le pensez.

- Ты так талантлив!
- Ты так талантлива!
- Вы так талантливы!
- Ты такой талантливый!
- Ты такая талантливая!
- Вы такой талантливый!
- Вы такая талантливая!
- Вы такие талантливые!

- Vous avez tellement de talent !
- Tu as tellement de talent !