Translation of "спросив" in French

Но, спросив современного школьника,

Mais si vous demandez à un élève,

Он взял мой зонтик, даже не спросив разрешения.

Il a pris mon parapluie sans prendre la peine de demander.

- Он без спроса взял мой зонтик.
- Он взял мой зонтик, не спросив у меня разрешения.

Il a pris mon parapluie sans demander ma permission.