Translation of "раком" in French

Том сражается с раком.

Tom combat le cancer.

Она тоже была больна раком.

C'était une autre patiente cancéreuse,

Его болезнь может быть раком.

Sa maladie pourrait être un cancer.

Том проиграл битву с раком.

Tom a perdu son combat contre le cancer.

И если повышение риска заболевания раком

Et si augmenter le risque de développer un cancer

особенно среди больных раком темнокожих женщин.

particulièrement sur les femmes noires qui souffrent d'un cancer.

Например, женщина с раком молочной железы

Par exemple, une patiente atteinte d'un cancer du sein

Курение очень тесно связано с раком.

Fumer a beaucoup à voir avec le cancer.

Многие больные раком теряют волосы от химиотерапии.

De nombreux patients atteints du cancer perdent leurs cheveux à cause de la chimiothérapie.

Многие пациенты, больные раком, лысеют вследствие химиотерапии.

De nombreux patients atteints du cancer perdent leurs cheveux à cause de la chimiothérapie.

Есть ли связь между курением и раком лёгких?

Y a-t-il un lien entre fumer et le cancer du poumon ?

Врачи добились больших успехов в борьбе с раком.

Les médecins ont fait de grandes avancées dans leur lutte contre le cancer.

Существует ли связь между табаком и раком лёгких?

Il y a un lien entre le tabac et le cancer du poumon ?

Доктора совершили большой скачок в борьбе с раком.

Les médecins ont fait de grandes avancées dans leur lutte contre le cancer.

В тот день нашей бабушке, больной раком, сделали операцию.

Elle avait accompagné ma grand-mère qui s'était fait opérer d'un cancer.

Глупо верить, что курение никак не связано с раком.

Il est stupide de croire que le tabagisme a peu à voir avec le cancer.

Учёные ещё не нашли средства для борьбы с раком.

Les chercheurs n'ont pas encore trouvé de remède pour lutter contre le cancer.

Однако, как и в случае со связью между курением и раком лёгких,

Mais comme dans le cas du tabagisme et du cancer des poumon,