Translation of "простых" in French

0.043 sec.

Examples of using "простых" in a sentence and their french translations:

- Начни с простых предложений.
- Начинай с простых предложений.

Commence par des phrases simples !

Начнём с простых вещей.

On commence avec les choses faciles.

Простых ответов не существует.

Il n'y a pas de réponses aisées.

Начнём с простых вопросов, хорошо?

Commençons par les questions faciles, d'accord ?

- Вам лучше начать с более простых вопросов.
- Тебе лучше начать с более простых вопросов.

Vous feriez mieux de commencer avec des questions plus faciles.

- Я написал несколько простых фраз для начинающих.
- Я написал несколько простых предложений для начинающих.

J'ai écris quelque phrases faciles pour les débutants.

Я нашла несколько элементарных, простых принципов.

J'ai découvert quelques principes fondamentaux et simples.

Это тоже задача не из простых.

Cela représente aussi un défi.

Простых или сложных языков не бывает.

Il n'existe pas de langue facile ou difficile.

- У меня есть к вам несколько простых вопросов.
- У меня есть к тебе несколько простых вопросов.

- J'ai quelques questions faciles pour toi.
- J'ai quelques questions faciles pour vous.

Секрет музыкальной гармонии состоит в простых соотношениях:

Le secret de l'harmonie musicale réside donc dans des ratios, tout simplement :

простых устройств, которые мы принимаем как должное,

grâce à des outils simples et ordinaires que nous tenons pour acquis,

это было романтическое стихотворение о простых числах,

un poème d'amour sur les nombres premiers,

Евклид доказал, что простых чисел бесконечно много.

Euclide a prouvé qu'il y avait une infinité de nombres premiers.

Каждое чётное число является суммой двух простых.

Tout nombre pair est la somme de deux nombres premiers.

Евклид доказал, что существует бесконечное множество простых чисел.

Euclide a prouvé qu'il y avait une infinité de nombres premiers.

Итак, теперь вы знаете эти мало простых вещей,

Alors maintenant vous connaissez ces des petites choses simples,

10 простых способов удвоения ваш трафик поисковой системы.

10 façons simples de doubler le trafic de votre moteur de recherche.

Не бывает простых и сложных языков, бывают только красивые.

Il n'y a aucune langue difficile ou simple, il n'y a que de belles langues.

но я обнаружил, что эти три простых работают хорошо.

mais j'ai trouvé que ceux-ci trois simples fonctionnent bien.

Вот четыре простых примера, которые, можно использовать в повседневной жизни.

Voici quatre notions à utiliser dans votre vie quotidienne.

Тут вы видите много очень простых соотношений между орбитами этих планет.

Il y a donc beaucoup de ratios simples entre les orbites de ces planètes.

Было бы лучше, если бы ты начал с гораздо более простых вопросов.

Tu ferais mieux de commencer par des questions beaucoup plus simples.

- Модуль называется вполне приводимым, если он разлагается в прямую сумму неприводимых подмодулей.
- Модуль называется полупростым, если он разлагается в прямую сумму простых подмодулей.

Un module est dit semi-simple s'il est somme de sous-modules simples.