Translation of "простом" in French

0.003 sec.

Examples of using "простом" in a sentence and their french translations:

В этом простом предложении шесть слов.

Cette simple phrase contient six mots.

Говорить на слишком простом языке непросто.

Parler une langue trop simple, ça n'est pas facile.

Так что я говорю в суде на простом английском.

Je parle donc un anglais simple au tribunal.

все очень понятно, даже при простом подключении к интернету

tout est très clair, même avec une simple connexion internet

Написанная на простом английском, эта книга подходит для начинающих.

Écrit dans un anglais facile, ce livre est convenable aux débutants.

Эта книга написана на довольно простом английском языке, поэтому она годится для начинающих.

Ce livre est écrit en anglais très simple et convient donc aux débutants.

На его простом дисплее отображались числа «12 02», но ни Армстронг, ни Олдрин не знали,

Son affichage simple montrait les chiffres «12 02», mais ni Armstrong ni Aldrin ne savaient

Патриотизм в самом простом, ясном и несомненном значении своем есть не что иное для правителей, как орудие для достижения властолюбивых и корыстных целей, а для управляемых – отречение от человеческого достоинства, разума, совести и рабское подчинение себя тем, кто во власти.

Le patriotisme, dans son acception simple, claire et évidente, n'est rien d'autre, aux yeux des dirigeants, qu'un instrument leur permettant d'atteindre des objectifs basés sur leur soif de domination et sur leur égoïsme, tandis qu'aux yeux des administrés, il est le renoncement à la dignité humaine, à la raison, à la conscience, ainsi que leur propre soumission servile à ceux qui sont au pouvoir.