Translation of "правилами" in French

Вы знакомы с действующими правилами?

Connaissez-vous les règles en vigueur ?

Всё должно делаться в соответствии с правилами.

Tout doit être fait en conformité avec les règles.

- Я думаю, что мы все знаем правила.
- Я думаю, что все мы знакомы с правилами.
- Я думаю, мы все знаем правила.

- Je pense que nous connaissons tous les règles.
- Je pense que nous connaissons toutes les règles.

- Это против правил.
- Это противоречит правилам.
- Это нарушение правил.
- Это нарушает правила.
- Это вопреки правилам.
- Это нарушение правила.
- Это идёт вразрез с правилами.

C'est à l'encontre des règles.