Translation of "потеплее" in French

0.003 sec.

Examples of using "потеплее" in a sentence and their french translations:

Одевайся потеплее!

- Couvrez-vous !
- Couvrez-vous bien !

- Одевайтесь потеплее.
- Одевайся тепло.
- Одевайся потеплее.
- Одевайтесь тепло.

Couvrez-vous !

- Одевайся потеплее, а то заболеешь.
- Одевайтесь потеплее, а то заболеете.
- Одевайся потеплее, иначе можешь заболеть.
- Одевайтесь потеплее, иначе можете заболеть.

Portez des vêtements chauds ou vous risquez une maladie.

- Оденься потеплее, на улице холодно.
- Одевайся потеплее, на улице холодно.

Couvre-toi bien, il fait froid dehors.

Одевайтесь потеплее, идет снег.

Il neige dehors, couvre-toi.

- Одевайтесь потеплее.
- Наденьте тёплую одежду.

Portez des vêtements chauds.

Оденься потеплее, на улице холодно.

Couvre-toi bien, il fait froid dehors.

- Одевайтесь потеплее.
- Одевайся потеплее.
- Не мёрзните.
- Не мёрзни.
- Держи себя в тепле.
- Держать в тепле.

- Gardez au chaud.
- Garde au chaud.

Одевайся потеплее перед выходом, мороз на улице крепкий.

Couvre-toi bien avant de sortir, il gèle à pierre fendre ce matin.