Translation of "поладить" in French

С ним трудно поладить.

C'est très difficile de s'entendre avec lui.

умение поладить с кем угодно,

que je sois si gentille et capable de m'entendre avec tout le monde,

С ним довольно трудно поладить.

Il est assez difficile de s'entendre avec lui.

С ним очень трудно поладить.

C'est très difficile de s'entendre avec lui.

- С Томом легко поладить.
- Том уживчивый.

On s'entend facilement avec Tom.

Я думаю, ему удастся поладить с соседями.

Je pense qu'il peut s'entendre avec ses voisins.

Он покинул команду, так как не смог поладить с тренером.

Il quitta son équipe car il ne s'entendait pas avec l'entraîneur.

- Я не могу с ним ужиться.
- Я не могу с ним поладить.

Je n'arrive pas à m'entendre avec lui.