Translation of "показывай" in French

Не показывай эмоций.

- Ne montre pas tes émotions.
- Ne laisse pas transparaître tes émotions.

Не показывай своих эмоций.

- Ne montre pas tes émotions.
- Ne laisse pas transparaître tes émotions.

- Показывай дорогу.
- Покажи дорогу.

Montre le chemin.

Не показывай им, что боишься.

Ne les laisse pas s'apercevoir que tu as peur !

- Не показывай на других.
- Не показывай на других пальцем.
- Не показывайте на других пальцем.

Ne pointe pas les autres.

- Не выставляй свои чувства напоказ.
- Не показывай своих чувств.

- Ne montre pas tes émotions.
- Ne laisse pas transparaître tes émotions.
- Ne laissez pas transparaître vos émotions.
- Ne montrez pas vos émotions.

- Не показывайте им, что боитесь.
- Не показывай им, что боишься.

- Ne les laissez pas s'apercevoir que vous avez peur !
- Ne les laisse pas s'apercevoir que tu as peur !

- Не показывай на меня пальцем.
- Не показывайте на меня пальцем.
- Не тыкай в меня пальцем.
- Не тыкайте в меня пальцем.

- Ne me pointe pas du doigt !
- Ne me pointez pas du doigt !