Translation of "победе" in French

Он уверен в победе.

Il est sûr de gagner.

Мы уверены в победе.

Nous sommes convaincus de la victoire.

Мы твёрдо уверены в победе.

Nous sommes entièrement confiants dans la victoire.

Я уверен в его победе.

- Je suis sûr de sa victoire.
- Je suis certain qu'il gagnera.

Они были уверены в победе.

Ils étaient sûrs de la victoire.

Благодаря этой победе он стал героем.

Cette victoire a fait de lui un héros.

и проложив путь к победе Императора при Ваграме.

et ouvrant la voie à la victoire de l'Empereur à Wagram.

Это пиррова победа. В пирровой победе победитель всегда теряет намного больше, чем приобретает.

C'est une victoire à la Pyrrhus. Dans une victoire à la Pyrrhus, le vainqueur perd plus qu'il ne gagne.

Всего пять дней спустя его дивизия сыграла ключевую роль в великой победе Наполеона при Маренго.

À peine cinq jours plus tard, sa division a joué un rôle clé dans la grande victoire de Napoléon à Marengo.