Translation of "ожидалось" in French

0.006 sec.

Examples of using "ожидалось" in a sentence and their french translations:

Он прошёл тест, как ожидалось.

Il a réussi le test comme prévu.

Ожидалось, что это будет легко.

C'était censé être simple.

Пришло гораздо больше зрителей, чем ожидалось.

Il y a eu plus de spectateurs que ce que j'avais prévu.

Как и ожидалось, он занял первое место.

Comme c'était à prévoir, il a obtenu la première place.

- Мы потратили больше денег, чем ожидали.
- Мы потратили больше денег, чем ожидалось.
- Мы израсходовали больше денег, чем ожидалось.

- On a dépensé plus d'argent que prévu.
- Nous avons dépensé davantage d'argent que prévu.

Разве не ожидалось, что вчера вечером пойдёт снег?

- N'était-il pas supposé neiger, la nuit dernière ?
- N'était-il pas supposé neiger, la nuit passée ?

На дне рождения было больше гостей, чем ожидалось.

Il y avait plus d'invités que prévu à la fête d'anniversaire.

Дистанция, которую он пробегал, была гораздо больше, чем ожидалось.

La distance qu'il avait parcourue en courant était bien plus grande que ce que je pensais.