Translation of "одноклассники" in French

Мы одноклассники.

Nous sommes dans la même classe.

Они мои одноклассники.

Ce sont mes camarades de classe.

Это мои одноклассники.

Ce sont mes camarades de classe.

Мы с ним - одноклассники.

Lui et moi sommes camarades de classe.

Мы с ней одноклассники.

Elle et moi sommes dans la même classe.

Тебе нравятся твои одноклассники?

Aimes-tu tes camarades de classe ?

Её одноклассники не ценят её.

Ses camarades de classe ne l'apprécient pas.

Над девочкой смеялись все её одноклассники.

Ses camarades de classes se sont moqués de cette fille.

Многие мои одноклассники считают меня глупым.

Beaucoup de mes camarades de classe pensent que je suis bête.

- Мы одноклассники.
- Мы в одном классе.

Nous sommes dans la même classe.

Том лучше говорит по-французски, чем его одноклассники.

Tom parle mieux français que ses camarades de classe.

- Мы с ним в одном классе.
- Мы с ним одноклассники.

Lui et moi sommes dans la même classe.

- Мы с Томом в одном классе.
- Мы с Томом одноклассники.

Tom et moi sommes dans la même classe.

Некоторые мои одноклассники любят волейбол, тогда как другие предпочитают теннис.

Quelques-uns de mes camarades de classe aiment le volley-ball tandis que d'autres apprécient le tennis.

Некоторые мои одноклассники полные нубы, они ничего не знают о компьютерах.

Certains de mes camarades sont des vrais noobs ; ils ne connaissent rien en informatique.

Сергей спрашивает Марию, знает ли она, чем теперь занимаются её бывшие одноклассники.

Sergueï demande à Maria si elle sait ce que font maintenant ses anciens copains d'école.

- Мы учимся с ним в одном классе.
- Мы с ним в одном классе.
- Мы с ним одноклассники.

Lui et moi sommes dans la même classe.

- Мы с ней одноклассники.
- Мы учимся с ней в одном классе.
- Мы с ней в одном классе.
- Мы с ней одноклассницы.

Elle et moi sommes dans la même classe.

- Он мой одноклассник.
- Мы с ним в одном классе.
- Он в одном со мной классе.
- Он в том же классе, что и я.
- Мы с ним одноклассники.

Il est dans la même classe que moi.