Translation of "обрадовался" in French

Путешественник увидел вдалеке свет и обрадовался.

Le voyageur vit une lumière au loin et se réjouit.

Он бы очень обрадовался, услышав эту новость.

Il serait très content d'entendre la nouvelle.

Я обрадовался, когда услышал о твоём успехе.

J'étais content d'apprendre ta réussite.

Я очень обрадовался, когда услышал эту новость.

J'étais très heureux quand j'entendis les nouvelles.

Том сильно обрадовался, когда его команда победила.

Tom était très heureux lorsque son équipe a gagné.

- Он обрадовался новостям.
- Новости его обрадовали.
- Новость его очень обрадовала.

Ces nouvelles l'ont rendu content.