Translation of "обманули" in French

0.003 sec.

Examples of using "обманули" in a sentence and their french translations:

- Тебя обманули.
- Вас обманули.
- Вас надули.

- Tu t'es fait avoir.
- Vous vous êtes fait avoir.
- On t'a trompé.

Меня обманули.

- On m'a trompé.
- Je me suis fait rouler dans la farine.

Вас обманули.

On t'a trompé.

Тебя обманули.

On t'a trompée.

Они меня обманули.

Ils m'ont trompé.

Они нас обманули.

Elles nous ont trompés.

Я думаю, вас обманули.

- Je pense qu'on t'a menti.
- Je pense qu'on vous a menti.

Её слезы обманули меня.

Je me suis laissé abuser par ses larmes.

По-моему, нас обманули.

Je pense qu'on nous a menti.

Они нас не обманули.

Ils ne nous ont pas trompés.

Я думаю, тебя обманули.

Je pense qu'on t'a menti.

Если я правильно понимаю, меня обманули.

Si je comprends bien, je suis le dindon de la farce.

- Они нас разочаровали.
- Они нас обманули.

- Ils nous ont trompés.
- Elles nous ont trompés.

- Я чувствую, что меня жестоко обманули.
- Я чувствую себя жестоко обманутым.

Je sens qu'on m'a cruellement trompé.

- Ты нас надул.
- Вы нас надули.
- Ты нас обманул.
- Вы нас обманули.

Tu nous as trompés.

- Чувствую себя жестоко обманутым.
- Я чувствую себя жестоко обманутой.
- Я чувствую, что меня жестоко обманули.

- Je sens qu'on m'a cruellement trompé.
- Je sens qu'on m'a cruellement trompée.