1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-French
  4. напрасны

Translation of "напрасны" in French

0.003 sec.

Examples of using "напрасны" in a sentence and their french translations:

- Его усилия были напрасны.
- Её усилия были напрасны.

Ses efforts ont été vains.

- Наши хлопоты были напрасны.
- Все наши усилия были напрасны.

Tous nos efforts ont été vains.

Наши хлопоты были напрасны.

Tous nos efforts ont été vains.

Все мои страдания были напрасны.

Toutes mes souffrances n'ont servi à rien.

Все наши усилия были напрасны.

Tous nos efforts ont été vains.

Все его усилия были напрасны.

- Tous ses efforts étaient vains.
- Tous ses efforts furent vains.

- Все мои страдания оказались впустую.
- Все мои страдания были напрасны.

Toutes mes souffrances n'ont servi à rien.

- Все их усилия были тщетными.
- Все их усилия были напрасны.

- Tous leurs efforts furent vains.
- Tous leurs efforts étaient vains.

- Все наши попытки были напрасны.
- Все наши попытки были тщетны.

Toutes nos tentatives furent vaines.