Translation of "лесть" in French

Лесть не мой конёк.

La flatterie n'est pas mon métier.

Подобная лесть ни к чему не приведёт.

Cette sorte de flatterie ne te mènera nulle part.

Вся лесть была лишь уловкой, чтобы затащить её в постель.

Tous ces mots sucrés n'étaient qu'une ruse destinée à coucher avec elle.