Translation of "кухни" in French

- Выйди из кухни.
- Вон из кухни!

- Sors de la cuisine !
- Sortez de la cuisine !

- Выметайтесь из моей кухни!
- Выметайся из моей кухни!

- Sors de ma cuisine !
- Sortez de ma cuisine !

- Выметайтесь из моей кухни!
- Выйдите из моей кухни!

Sortez de ma cuisine !

- Выметайся из моей кухни!
- Выйди из моей кухни!

Sors de ma cuisine !

Выйдите из кухни!

Sortez de la cuisine !

Выйди из кухни!

Sors de la cuisine !

Из кухни доносились голоса.

Des voix venaient de la cuisine.

Он услышал шум из кухни.

Il a entendu un bruit de la cuisine.

Он услышал из кухни шум.

Il a entendu un bruit de la cuisine.

- Я услышал странный шум, доносящийся из кухни.
- Я слышал странный шум, доносящийся из кухни.

- J'entendis un bruit étrange en provenance de la cuisine.
- J'ai entendu un bruit étrange provenant de la cuisine.

Эту комнату используют в качестве кухни.

Cette pièce est utilisée comme cuisine.

Не знаешь хороший ресторан корейской кухни?

Connais-tu un bon restaurant coréen ?

Американские кухни намного больше, чем японские.

Les cuisines américaines sont plus grandes que les cuisines japonaises.

Комната в два раза меньше кухни.

La pièce est deux fois moins grande que la cuisine.

Что это за странный запах из кухни?

C'est quoi cette drôle d'odeur qui vient de la cuisine ?

Он был найден лежащим без сознания на полу кухни.

Il a été trouvé étendu inconscient sur le sol de la cuisine.

- Я хочу отведать французской кухни.
- Хочу скушать чего-нибудь французского.

- Je veux manger un plat de cuisine française.
- Je veux manger de la cuisine française.

- Я нашёл хороший мексиканский ресторан.
- Я нашёл хороший ресторан мексиканской кухни.

J'ai trouvé un bon restaurant mexicain.

- Том закрыл дверь на кухню.
- Том закрыл дверь кухни.
- Том закрыл кухонную дверь.

- Tom a fermé la porte de la cuisine.
- Tom ferma la porte de la cuisine.

Том вернулся с кухни с двумя кружками кофе и сел рядом с Мэри.

Tom revint de la cuisine avec deux tasses de café et s'assit à côté de Marie.

- Это лучший ресторан морской кухни в окрестностях.
- Это лучший рыбный ресторан в округе.

C'est le meilleur restaurant de fruits de mer du quartier.

- Я нашёл хороший мексиканский ресторан.
- Я отыскал хороший мексиканский ресторан.
- Я нашёл хороший ресторан мексиканской кухни.

- J'ai trouvé un bon restaurant de cuisine mexicaine.
- J'ai trouvé un bon restaurant mexicain.