Translation of "кричите" in French

0.003 sec.

Examples of using "кричите" in a sentence and their french translations:

Не кричите!

Ne criez pas !

- Кричи.
- Кричите.

- Criez !
- Crie !

- Кричи!
- Кричите!

- Criez !
- Crie !

Не кричите так!

Ne criez pas tant !

Почему вы кричите?

Pourquoi criez-vous ?

- Не кричи.
- Не кричите.

Ne crie pas.

- Ты кричишь.
- Вы кричите.

Tu cries.

Кричите как можно громче.

Criez aussi fort que possible.

- Не кричите!
- Не орите!

Ne criez pas !

Почему вы на меня кричите?

- Pourquoi tu me cries dessus ?
- Pourquoi me criez-vous dessus ?

Любое двузначное число? Кричите с места.

Un nombre à deux chiffres? Criez-en un.

- Не кричи, пожалуйста!
- Не кричите, пожалуйста!

Ne crie pas, s'il te plait !

- Пожалуйста, не кричи.
- Не кричите, пожалуйста.

S'il vous plaît, ne criez pas !

- Не кричите так.
- Не орите так.

Ne criez pas comme ça !

- Кричи как можно громче.
- Кричите как можно громче.

- Crie aussi fort que possible.
- Criez aussi fort que possible.

- Почему ты кричишь на меня?
- Почему вы кричите на меня?
- Почему вы на меня кричите?
- Почему ты на меня кричишь?

Pourquoi tu me cries dessus ?

Вы кричите здесь, как люди, но это не работает

vous criez ici en tant que peuple, mais cela ne fonctionne pas

Не кричите на плачущего ребёнка. Этим вы только подливаете масла в огонь.

Ne criez pas sur un enfant qui pleure. Cela ne ferait qu'ajouter de l'huile sur le feu.

- Не кричи так.
- Не ори так.
- Не кричите так.
- Не орите так.

- Ne criez pas comme ça !
- Ne crie pas comme ça.

- Не кричи на меня.
- Не ори на меня.
- Не орите на меня.
- Не кричите на меня.

Ne me crie pas dessus.