Translation of "корпусом" in French

Вернувшись в командование пятым корпусом, Ланн был

De retour aux commandes du cinquième corps, Lannes était plus actif,

В следующем году войска Даву стали Третьим корпусом

L'année suivante, les troupes de Davout sont devenues le troisième corps

Приняв командование третьим корпусом маршала Монси, Ланн разбил испанскую

Prenant le commandement du troisième corps du maréchal Moncey, Lannes mit en déroute une

Он продолжал командовать одиннадцатым корпусом и два месяца спустя

Il a continué à commander le onzième corps et était au cœur des combats à Leipzig

В следующем году он принял командование пятым корпусом Grande Armée,

L'année suivante, il prend le commandement du cinquième corps de la Grande Armée,

В 1812 году он получил командование 10-м корпусом для вторжения в Россию.

En 1812, il reçut le commandement du dixième corps pour l'invasion de la Russie.

Из-за несчастного случая, произошедшего несколькими днями ранее, Массена был вынужден командовать своим корпусом из экипажа.

A cause d'un accident d'équitation quelques jours plus tôt, Masséna a dû commander son corps depuis une voiture.

В 1807 году он командовал 5-м корпусом в Польше, но его роль прикрытия Варшавы означала, что он пропустил

En 1807, il commanda le cinquième corps en Pologne, mais son rôle dans la couverture de Varsovie signifia qu'il manqua