Translation of "инженеры" in French

Инженеры помешаны на солнечной энергии.

Les ingénieurs s'excitent à propos de l'énergie solaire.

Все они — выдающиеся инженеры и операторы.

formée par un groupe d'ingénieurs et d'opérateurs extraordinaires.

Инженеры без ума от солнечной энергии.

- Les ingénieurs s'excitent à propos de l'énergie solaire.
- Les ingénieurs sont obsédés par l'énergie solaire.

В этом наши инженеры действительно хороши.

C'est ce que nos ingénieurs savent faire.

Некоторые из них учителя, а некоторые — инженеры.

Certains d'entre eux sont professeurs, et certains sont ingénieurs.

Не все гении — инженеры, но все инженеры — гении. Так что множество всех инженеров — это, к сожалению собственное, подмножество всех гениев.

Tous les génies ne sont pas des ingénieurs, mais tous les ingénieurs sont des génies. L'ensemble de tous les ingénieurs est donc un sous-ensemble, malheureusement propre, de tous les génies.

Инженеры, например, уже разобрались, как алюминий, сталь и пластик

Les ingénieurs comprennent déjà très bien

Среди слушателей были учителя, адвокаты, инженеры и так далее.

Dans l'auditoire il y avait des enseignants, des avocats, des ingénieurs, et d'autres.

Инженеры взорвали мост, так как он мог обрушиться в любой момент.

Les ingénieurs ont fait exploser le pont, car il était sur le point de s'effondrer.

Чтобы обучить этот алгоритм, инженеры дают ему наборы триплетов: якорное фото, другое

Pour entraîner cet algorithme, des ingénieurs lui donnent trois types de photo : une photo de base, une autre