1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-French
  4. дозволено

Translation of "дозволено" in French

0.003 sec.

Examples of using "дозволено" in a sentence and their french translations:

Что дозволено Юпитеру, не дозволено быку.

Ce qui est permis à Jupiter n'est pas permis au bœuf.

- Что позволено Юпитеру, не позволено быку.
- Что дозволено Юпитеру, не дозволено быку.
- Что дозволено Юпитеру, то не дозволено быку.

Ce qui est permis à Jupiter n'est pas permis au bœuf.

- Том считает, что ему всё позволено.
- Том считает, что ему всё дозволено.

Thomas se croit tout permis.

Мы не боги, а лишь самозванцы, которые решили, что им всё дозволено.

Nous ne sommes pas des dieux, mais seulement des imposteurs qui ont décidé qu'ils étaient autorisés à tout faire.